Zásady ochrany osobných údajov · v0.1
Zásady ochrany osobných údajov
Tieto zásady vysvetľujú, ako KIFF Cloud spracúva osobné údaje na webe, v ovládacom paneli, v API a v aplikácii tafs pre iPhone, iPad, Android a počítače. Otázky: privacy@kiff.dev.
1. Kto sme
KIFF Cloud prevádzkuje Kiff Agents OÜ, spoločnosť s ručením obmedzeným založená v Estónsku. Údaje z registra:
- Registračný kód: 17372313 (estónsky obchodný register e-Business Register)
- IČ DPH: EE102924327
- Sídlo: Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estónsko
- Kontakt pre ochranu osobných údajov: privacy@kiff.dev
- Formálne právne oznámenia: legal@kiff.dev
Keďže Kiff Agents OÜ je usadená v Európskej únii, na naše spracúvanie sa priamo vzťahuje všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov (GDPR). Nepotrebujeme zástupcu v EÚ podľa článku 27.
2. Rozsah týchto zásad
Tieto zásady sa vzťahujú na osobné údaje, ktoré spracúvame, keď používate:
kiff.dev, náš marketingový web, túto stránku so zásadami a verejné zobrazenie potvrdení.app.kiff.dev, náš ovládací panel, ktorý vyžaduje prihlásenie.api.kiff.dev, naše HTTP API.- tafs: našu aplikáciu pre iPhone, iPad, Android a počítače (Mac, Windows a Linux) a službu za ňou (vrátane Setupu, ktorý pripája nástroje spoločnosti, a planque, ktorý tieto pripojenia uchováva), v ktorej spoločnosť zverí úlohu AI agentovi, ktorý pracuje v rámci KIFF Cards.
Tieto zásady sa nevzťahujú na open-source framework kiff/kiff, ktorý môžete prevádzkovať sami. Keď framework prevádzkujete na vlastnej infraštruktúre, ste prevádzkovateľom všetkých údajov, ktoré spracúva, a Kiff Agents OÜ sa na tomto spracúvaní nepodieľa.
3. Naše úlohy podľa GDPR
Podľa druhu údajov vystupujeme v dvoch úlohách:
- Prevádzkovateľ pri metaúdajoch účtu a prihlásenia, fakturačných údajoch (ak je fakturácia aktívna), marketingových oznámeniach, na ktorých odber sa prihlásite, a prevádzkovej telemetrii našej vlastnej služby.
- Sprostredkovateľ pri auditných údajoch, záznamoch o akciách, potvrdeniach rozhodnutí a ďalšom obsahu, ktorý prechádza runtime prostredím v mene našich zákazníkov, a pri tom, čo pre nich uchováva tafs (behy každého tafu, chaty, hlásenia, poznámky v pamäti a súbory, ktoré doručia). Prevádzkovateľmi týchto údajov sú zákazníci (tenanti); dávajú nám pokyny prostredníctvom nastavení svojho účtu a konfigurácie domény. Tento vzťah upravuje zmluva o spracúvaní osobných údajov (DPA); zverejnené podmienky nájdete vo vzore DPA (v angličtine).
Tieto zásady sa zaoberajú predovšetkým spracúvaním, pri ktorom sme prevádzkovateľom. Tam, kde spomíname údaje, pri ktorých sme sprostredkovateľom, je konkrétnejším dokumentom DPA.
4. Kategórie osobných údajov, ktoré spracúvame
Kategórie uvedené nižšie zodpovedajú technickému prehľadu na /security#data-we-process (v angličtine). Ak sa tieto dve stránky líšia, rozhoduje technická stránka a tento oddiel upravíme tak, aby jej zodpovedal.
- Identifikátory účtu: váš identifikátor pri nadradenom overovaní (vydaný naším poskytovateľom identity) a e-mailová adresa, ktorou sa prihlasujete. Dnes sa ukladajú v pôvodnej podobe; ukladanie v hašovanej podobe sa plánuje. Ak zapnete prihlasovanie kódom poslaným e-mailom (je vypnuté, kým to neurobíte), KIFF uchováva toto nastavenie s vaším prihlasovacím ID a dátumom zmeny. Kód, ktorý vám pošleme e-mailom, sa uchováva len ako kľúčovaný odtlačok, kým sa nepoužije alebo neuplynie desať minút. Aby sme obmedzili zneužitie, uchovávame až jeden deň počet požiadaviek podľa kľúčovaného odtlačku adresy, ktorá o kód požiadala, a IP adresy. Po prihlásení kódom si to poznačíme na štvrť hodiny, aby vás zmeny vyžadujúce čerstvé prihlásenie vyzvali na prihlásenie iným spôsobom.
- Metaúdaje tenanta: ID tenanta, slug, zobrazovaný názov, časová pečiatka vytvorenia a jazyk, ktorý naposledy používala aplikácia každej osoby, aby e-maily, ktoré jej KIFF posiela, prichádzali v tomto jazyku.
- Prístupové údaje k API: nepriehľadné záznamy kľúčov API (ukladáme haše, nikdy nie čistý text).
- Údaje relačného cookie: relačné cookie podpísané pomocou HMAC, nastavené po prihlásení. Pozrite oddiel o cookies nižšie.
- Metaúdaje požiadaviek HTTP: IP adresa, user agent, cesta požiadavky, stav odpovede, latencia. Uchovávajú sa v prístupových záznamoch nášho reverzného proxy počas obmedzeného obdobia kvôli bezpečnosti a predchádzaniu zneužitiu.
- Obsah riadený tenantom: údaje
parameters,actoraentity, ktoré posielate do runtime prostredia. Uchovávame ich ako sprostredkovateľ v mene zákazníka; za to, čo sa odošle, zodpovedá zákazník. Konfigurácia začiernenia pre jednotlivé domény sa plánuje. - Komunikácia: e-maily, ktoré posielate do našich schránok podpory, obchodu, bezpečnosti alebo ochrany osobných údajov.
- Aplikácia tafs: do tafs sa prihlasujete svojím účtom KIFF. Na telefóne alebo tablete aplikácia uchováva vašu reláciu v Keychain zariadenia (v Androide v jeho šifrovanom úložisku). Na počítači ju uchováva zapečatenú pre váš používateľský účet: na počítači s Windows pomocou vlastnej ochrany údajov Windows, v Linuxe vo vašej kľúčenke, v Macu v jeho Keychain. Relácia na počítači trvá najviac 90 dní. Aplikácia vytvorí podpisový kľúč, ktorý nikdy neopustí zariadenie: v Secure Enclave iPhonu, iPadu alebo Macu, v Keystore zariadenia s Androidom alebo v TPM počítača s Windows. V Linuxe a na Macu bez Secure Enclave je kľúč softvérový kľúč uchovávaný vo vašej kľúčenke alebo v Keychain a taký počítač môže zobraziť, čo na vás čaká, ale nemôže to schváliť; schvaľujete na telefóne. Počítač s Windows bez TPM sa do tafs prihlásiť nemôže. KIFF uchováva verejnú polovicu kľúča, názov a platformu zariadenia a kedy bolo pridané a naposledy použité, aby mohol overovať vaše odpovede na pozdržané volania a vaše schválenia pripojení. Ak schvaľujete prístupovým kľúčom na počítači, napríklad Windows Hello alebo bezpečnostným kľúčom, vaša tvár, odtlačok prsta alebo PIN zostáva vo vlastnom systéme počítača; KIFF uchováva verejný kľúč prístupového kľúča, jeho ID, počítadlo a názov, nikdy nič tajné, a odmietne prístupový kľúč, ktorý sa synchronizuje do iných zariadení. Ak zapnete upozornenia na telefóne, tablete alebo Macu s aplikáciou pre iPad, uchovávame push token zariadenia s vaším ID osoby v KIFF a jazyk, ktorý aplikácia zobrazovala, aby jeho upozornenia prichádzali v tomto jazyku. Služba tafs uchováva aj jazyk účtu, podľa toho, kto naposledy chatoval s Coachom, najviac tri mesiace, aby hlásenia tafu prichádzali v tomto jazyku. Upozornenie telefónu prechádza cez Apple alebo Google iba s tým, o ktorý taf ide a čo chce, a v upozornení dverí s menom alebo e-mailovou adresou toho, kto napísal: nikdy so sumou ani podrobnosťami požiadavky. Tie doplní aplikácia priamo v zariadení, od KIFF, takže upozornenie na odomknutom telefóne môže zobraziť sumu, obchodníka alebo osobu. Na zamknutom telefóne s Androidom zobrazí iba „Taf vás potrebuje“ a na zamknutom iPhone tiež, ak ste nenastavili, aby sa jeho náhľady zobrazovali vždy. Vaše hodinky: hodinky neuchovávajú žiadne heslo ani kľúč, komunikujú iba s vaším spárovaným telefónom a nikdy nič neschvaľujú. To, čo poviete Coachovi alebo tafu, ktorý ste zvolili, posielajú iba ako text, cez telefón, a to až potom, čo povolíte AI. Vaše slová na tento text prevádza vlastná služba rozpoznávania reči hodiniek, od Applu alebo Googlu. Ak vo Wear OS skončí skôr, ako dohovoríte, urobí to namiesto nej vlastný rozpoznávač vášho telefónu, priamo v telefóne. Odmietnuť, zastaviť alebo poslať niečo Coachovi či tafu môžu hodinky iba vtedy, keď majú zámku obrazovky alebo kód a sú odomknuté. To, čo pošlete tafu, sa dostane do vlastného chatu tohto tafu, ako keby ste to napísali na telefóne. Chat tafu, vrátane súm, sa na hodinkách zobrazuje iba počas doby, keď je otvorený, a zakaždým sa načítava cez telefón; hodinky z neho nič neuchovávajú. Apple Watch: zobrazujú vaše tafy a ich stránky bez toho, aby ich uchovávali. Uchovávajú iba vaše Doručené, v súbore, ktorý nemôžu čítať, keď sú zamknuté: každé pozdržané volanie ako názov jeho tafu a to, o čo žiada, nikdy sumu, a odpovede Coacha na to, čo ste poslali z hodiniek, ako text. Ak sa na hodinkách odhlásite, uchovávajú aj to, že ste to urobili, kým sa na hodinkách znova neprihlásite. Okrem toho neuchovávajú nič, ak hodinky nemajú kód. Doručené zmiznú, keď sa odhlásite na hodinkách alebo sa odhlási váš iPhone, alebo keď sa aplikácia nabudúce otvorí alebo zatvorí bez kódu. Nevytvárajú žiadny záznam a jediné upozornenia, ktoré zobrazujú, sú upozornenia vášho iPhonu. Wear OS: zobrazujú e-mail vášho účtu a dnešný kalendár bez toho, aby ich uchovávali. Aby sa otvorili okamžite, uchovávajú šifrovane počet toho, čo na vás čaká, a názov každého tafu a to, či je zastavený alebo pozastavený: nikdy sumu, podrobnosti pozdržaného volania ani chat tafu. To sa vymaže, keď sa odhlásite, keď sa hodinky zamknú alebo ich zložíte zo zápästia, a po 24 hodinách. Uchovávajú vaše Doručené, kde je každý riadok názov tafu a to, čo hovorí, nikdy suma, a jednu správu odloženú na neskôr, ako text. Odhlásenie, na hodinkách alebo na telefóne, to všetko vymaže. Pre svoju dlaždicu uchovávajú aj počet toho, čo na vás čaká, zobrazený iba vtedy, keď sú hodinky odomknuté, a vymazaný, keď sa odhlásite, alebo keď sa dlaždica nabudúce zobrazí, keď sú hodinky zamknuté alebo nemajú zámku obrazovky. Po odhlásení na hodinkách si uchovajú poznámku, že ste to urobili, kým sa znova neprihlásite. Doručené zmiznú aj vtedy, keď sa aplikácia nabudúce otvorí alebo zatvorí, keď sú hodinky zamknuté alebo nemajú zámku obrazovky. Správa odložená na neskôr zostáva, kým ju neodošlete alebo nevymažete, pretože ste požiadali o jej odoslanie. Ak služba rozpoznávania reči hodiniek skončí skôr, ako dohovoríte, hodinky pošlú nahrávku do vášho telefónu, ktorý ju prevedie na text priamo v telefóne, nikdy nie na serveri. Nahrávka sa vymaže na oboch zariadeniach, len čo sa text vráti alebo akciu zrušíte, a najneskôr po 2 minútach. Coachovi alebo vášmu tafu pokračuje iba text. Výsledok tafu môže zostať v upozorneniach hodiniek, kým ho nezavriete alebo sa na hodinkách neodhlásite. Na počítači s Windows, počítači s Linuxom alebo Macu s aplikáciou pre macOS 12 vytvára upozornenia sama aplikácia, kým beží, bez push tokenu a bez akejkoľvek inej spoločnosti. Vo Windows a Linuxe zobrazujú, o ktorý taf ide, čo chce urobiť, sumu, prečo a do kedy; v aplikácii pre macOS 12 zobrazujú slová KIFF pre dané volanie, keď ich zapnete, a zamknutá obrazovka zobrazí to, čo dovolí nastavenie náhľadov Macu. Vo Windows sú vypnuté, kým ich nezapnete, a keď je obrazovka zamknutá, zobrazujú iba „Taf vás potrebuje“. Upozornenie zobrazené pred zamknutím obrazovky si svoje podrobnosti ponechá v zozname oznámení Windows. V Linuxe sú zapnuté, kým ich nevypnete, a čo zobrazí zamknutá obrazovka, závisí od vášho prostredia pracovnej plochy. Keď pripájate nástroj, prihlasujete sa u jeho vlastného poskytovateľa. Pri aplikácii, do ktorej sa planque prihlasuje sám, napríklad Stripe, alebo pri kľúči, ktorý zadáte, uchováva planque tento token alebo kľúč pre vašu spoločnosť šifrovane; pri spravovanom pripojení drží prihlásenie Composio, služba na pripojenie, s ktorou planque spolupracuje, a planque uchováva iba záznam o pripojení a nástroje, ktoré ste schválili (všetko ako sprostredkovateľ, pozrite nižšie). Ak spárujete rozšírenie tafs, môže taf aj čítať stránky webov, ktoré povolíte, a konať na nich, vo vašom vlastnom Chrome (ako sprostredkovateľ; stránka Ochrana osobných údajov tafs hovorí, čo sa číta, čo sa uchováva a ako dlho). Záznam o pripojení môže obsahovať účet, ku ktorému je prihlásené (jeho meno alebo e-mail), aby vám aplikácia mohla ukázať, o ktorý ide. KIFF používa spravované pripojenia iba pre aplikácie uvedené na /subprocessors (v angličtine). Aplikácia neobsahuje žiadne analytické ani reklamné sledovacie nástroje.
- Nákupy v App Store: keď si v tafs kúpite Solo alebo balík kreditov, predáva vám ich Apple: Apple je predávajúcim, prijíma platbu a uchováva vaše platobné údaje. Apple nám oznámi, čo bolo zakúpené, pre ktorý účet KIFF (náhodné ID, ktoré aplikácia pripojí k nákupu), kedy, ID transakcie v Apple a pri Solo, kedy obdobie končí alebo sa obnovuje. Používame to na pripísanie kreditov alebo plánu na váš účet. Apple nám neoznamuje vaše Apple ID, meno, e-mailovú adresu ani kartu.
- Nákupy v Google Play: v Androide prechádzajú rovnaké nákupy fakturáciou Google Play: Google prijíma platbu a uchováva vaše platobné údaje. Google nám oznámi, čo bolo zakúpené, pre ktorý účet KIFF (to isté náhodné ID), kedy, token a ID objednávky nákupu a pri Solo, kedy obdobie končí alebo sa obnovuje, a používame to rovnakým spôsobom. Google nám neoznamuje váš účet Google, meno, e-mailovú adresu ani kartu.
5. Právne základy spracúvania
Podľa článku 6 GDPR sa opierame o tieto právne základy:
- Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b)), pre založenie účtu, overovanie, prevádzku runtime prostredia vo vašom mene, fakturáciu (ak je aktívna) a hlavné časti služby.
- Oprávnené záujmy (čl. 6 ods. 1 písm. f)), pre bezpečnosť, predchádzanie podvodom, odhaľovanie zneužitia, prevádzkovú telemetriu a ochranu služby. Svoje záujmy vyvažujeme s vašimi právami a na požiadanie vám oznámime, k akému výsledku tento test vyváženosti viedol.
- Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a)), pre AI v aplikácii tafs: čo sa posiela modelu AI, ktorý poháňa Coacha a vaše tafy, ako je opísané nižšie. Nič sa neodošle, kým to nepovolíte, a súhlas môžete odvolať v Účte. O súhlas by sme vás požiadali aj pred akýmikoľvek analytickými cookies, voliteľnými marketingovými oznámeniami alebo novým spracúvaním, ktoré podstatne rozširuje naše využívanie vašich údajov. Neprevádzkujeme žiadnu analytiku, žiadnu reklamu a žiadne nepodstatné sledovanie.
- Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c)), pre daňové záznamy (estónsky zákon o účtovníctve §12, 7 rokov), odpovede na zákonné žiadosti orgánov a uchovávanie vyžadované predpismi proti praniu špinavých peňazí, ak sa uplatnia.
AI v aplikácii tafs
Aplikácia tafs sa vás opýta skôr, ako čokoľvek odíde do AI, týmito slovami:
- tafs používa pre Coacha a vaše tafy AI Claude od spoločnosti Anthropic.
- Coach a vaše tafy sú AI agenti: to, čo píšu, generuje AI a môže to byť nesprávne. Správa, ktorú taf pošle mimo vašej spoločnosti, uvádza, že ju napísal AI agent.
- Čo sa do nej posiela: čo píšete Coachovi a svojim tafom, súbory, ktoré priložíte, čo vaše pripojené aplikácie vracajú tafu počas práce, a čo je na vašej obrazovke, keď vám Coach v aplikácii pomáha.
- Čo sa nikdy neposiela: heslá a kľúče, ktoré používajú vaše pripojené aplikácie, ani váš odtlačok prsta.
- Anthropic to používa na odpoveď a uchováva to najviac 30 dní.
- Nič sa neodošle, kým to nepovolíte. Súhlas môžete odvolať v Účte.
Taf, ktorý beží bez toho, aby pri tom v tej chvíli niekto bol (podľa svojho plánu alebo keď niečo príde), sa opiera o súhlas osoby, ktorá ho vytvorila alebo prevzala, inak o súhlas prvej osoby, ktorá spravuje tafy účtu a povolí ho.
Keď súhlas odvoláte, Coach a vaše tafy vám prestanú odpovedať. Taf, ktorého behy sa opierajú o váš súhlas, sa pozastaví: jeho plány sa zastavia a to, čo príde, čaká. Pokračuje, len čo je súhlas znova udelený alebo ho svojím vlastným súhlasom prevezme niekto, kto spravuje tafy účtu. Odvolanie nemení nič na tom, čo bolo odoslané predtým.
Anthropic je uvedený na /subprocessors (v angličtine), spolu s tým, kde údaje spracúva a kedy ich môže uchovávať dlhšie.
6. Ďalší sprostredkovatelia
Vaše osobné údaje nepredávame a nezdieľame ich na reklamu.
Na poskytovanie služby využívame malý okruh dodávateľov. Oficiálny aktuálny zoznam je na /subprocessors (v angličtine); táto stránka sa aktualizuje do 30 dní od každej zmeny. Od každého ďalšieho sprostredkovateľa požadujeme na základe písomných zmlúv ochranu rovnocennú tej našej, vrátane štandardných zmluvných doložiek EÚ, ak osobné údaje opúšťajú EÚ.
O podstatnom pridaní alebo nahradení ďalších sprostredkovateľov, ktoré sa týka osobných údajov, informujeme aktívnych zákazníkov vopred, s právom namietať.
7. Medzinárodné prenosy
Niektorí z našich ďalších sprostredkovateľov sú usadení mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, predovšetkým v Spojených štátoch. Pri každom takom prenose sa opierame aspoň o jednu z týchto záruk:
- Rámec ochrany údajov EÚ – USA: pre ďalších sprostredkovateľov v USA, ktorí získali certifikáciu podľa tohto rámca. Rozhodnutie o primeranosti platí od polovice roka 2023; sledujeme akúkoľvek zmenu jeho stavu.
- Štandardné zmluvné doložky: modul 2 (prevádzkovateľ – sprostredkovateľ) pre našich priamych ďalších sprostredkovateľov a modul 3 (sprostredkovateľ – ďalší sprostredkovateľ) tam, kde ide o reťazec sprostredkovateľov. Používame doložky schválené Komisiou v roku 2021.
- Doplnkové opatrenia: tam, kde posúdenie rizík ukazuje, že sú namieste ďalšie záruky (šifrovanie pri prenose aj pri uložení, zaznamenávanie prístupu, minimalizácia údajov).
Konkrétny nástroj prenosu použiteľný na daného ďalšieho sprostredkovateľa si môžete vyžiadať e-mailom na privacy@kiff.dev.
Vaša krajina. Zákony niektorých krajín vyžadujú viac, ako hovoria tieto zásady. Čo dopĺňajú, v angličtine a v jazyku danej krajiny, nájdete na stránke Vaša krajina.
8. Uchovávanie
Osobné údaje uchovávame počas najkratšieho obdobia, ktoré zodpovedá účelom, na ktoré ich spracúvame, a prípadnej uplatniteľnej zákonnej povinnosti.
- Metaúdaje účtu a prihlásenia: do vymazania účtu. V aplikácii tafs ho vlastník vymaže v Účet → Vymazať účet. Účet vytvorený na webe sa vymaže na základe e-mailu na privacy@kiff.dev, v mesačnej lehote podľa čl. 12 ods. 3 GDPR. V oboch prípadoch kľúče účtu okamžite prestanú fungovať. Vymazanie v aplikácii tafs nemožno vrátiť späť: chaty, poznámky a pripojenia jeho tafs sa okamžite vymažú a to, čo uchováva KIFF, sa vymaže do 30 dní. Pri vymazaní na webe uchovávame jeho údaje počas ochrannej lehoty 30 dní, ak by ich vlastník chcel späť, a potom ich vymažeme.
- Záznamy kľúčov API: do vymazania účtu, aj potom, čo je kľúč odvolaný. Kľúč, ktorý patrí k pripojeniu agenta cez prihlásenie, sa vymaže spolu s týmto pripojením, 30 dní po jeho skončení.
- Relačné cookies: do uplynutia platnosti (predvolene 24 hodín) alebo do odhlásenia.
- Prístupové záznamy reverzného proxy: najviac 90 dní, potom sa agregujú alebo vymažú.
- Záznamy služieb: čo služby KIFF a planque zaznamenávajú počas behu: chyby a požiadavky, ktoré môžu uvádzať účet, osobu alebo agenta. 30 dní, potom sa vymažú.
- Zálohy: databáza KIFF sa zálohuje denne, šifrovane, a každá záloha sa uchováva 7 dní, takže vymazaný záznam z nich zmizne do 7 dní. Úložiská tafs a planque uchovávajú šifrované kópie k určitému okamihu počas 35 dní, ktoré slúžia iba na obnovenie úložiska po zlyhaní, takže vymazaný záznam z nich zmizne do 35 dní.
- Auditné údaje tenanta: uchovávané ako sprostredkovateľ podľa konfigurácie tenanta zákazníka. Predvolené nastavenie: uchovávajú sa počas celej existencie tenanta; vymažú sa s vymazaním tenanta. Pozrite /security#deletion (v angličtine).
- Volania cez bránu KIFF: argumenty volania do jeho odoslania, odmietnutia alebo zlyhania, potom sa vymažú; výsledok nástroja počas 24 hodín, potom sa vymaže. Záznam o rozhodnutí a haš argumentov sa uchovávajú ako auditné údaje tenanta. Pozrite /security#data-kept (v angličtine).
- Využitie: pri každom volaní cez bránu, len čo skončí: ktorý agent ho uskutočnil, nástroj a či sa počítalo ako akcia, alebo bolo zadarmo (a prečo). Pri každom behu tafu alebo Coacha, len čo skončí: taf, kedy, kredity, ktoré jeho AI spotrebovala, a či sa započítali, alebo prečo nie. Do vymazania účtu; to, čo sa hlási nášmu spracovateľovi platieb na fakturáciu, sa uchováva spolu s fakturačnými záznamami.
- Pripojenia agentov cez prihlásenie: ktorý agent, názov aplikácie, kto ho povolil, kedy a jeho posledné použitie: počas doby, keď je pripojenie aktívne, potom 30 dní po jeho skončení (počas tejto doby zostáva uvedené v ovládacom paneli), potom sa vymaže spolu s jeho tokenmi a kľúčom API. Všetko sa vymaže spolu s účtom.
- tafs: push token zariadenia, kým sa z aplikácie neodhlásite, zariadenie neodstránite alebo Apple či Google neoznámi, že token zanikol. Verejný kľúč zariadenia, názov, platformu a dátumy počas doby, keď ho používate; len čo ho odhlásite, označí sa ako odstránené a uchováva sa do vymazania účtu, aby KIFF mohol odmietnuť jeho oneskorenú odpoveď a ukázať, ktoré zariadenie podpísalo skoršiu. Verejný kľúč, ID a názov prístupového kľúča sa uchovávajú ako údaje jeho zariadenia. Počítač uchováva svoju reláciu najviac 90 dní alebo do odhlásenia. To, čo tafs uchováva pre vašu spoločnosť, sa uchováva ako sprostredkovateľ: behy a chaty tafu, so súhrnom chatu (a Setupu), počas 30 dní, to, čo vracajú vaše nástroje, iba do skončenia behu (v chate sa to, čo iba čítal, uchováva šifrovane pre jeho ďalšie správy, používa sa, kým chat nie je hodinu nečinný, a najviac štyri hodiny po načítaní, potom sa automaticky vymaže, v priebehu niekoľkých dní), a jeho poznámky v pamäti do odstránenia tafu; súbory, ktoré doručí, 30 dní od behu, ktorý ich vytvoril, potom sa automaticky vymažú do jedného dňa, alebo skôr, ak niektorý z nich vymaže niekto z vášho účtu; token alebo kľúč pripojenia v planque, alebo prihlásenie spravovaného pripojenia v Composio, kým pripojenie neodpojíte (ak ten istý účet u daného dodávateľa môže používať iné z vašich pripojení, uchováva sa nepoužívaný, kým neodpojíte aj to), a záznam o jeho schváleniach do zániku účtu; pozrite prílohu 4 k DPA (v angličtine).
- Fakturačné záznamy: 7 rokov od konca účtovného obdobia (estónsky zákon o účtovníctve §12).
- Nákupy v App Store a Google Play: to, čo nám Apple alebo Google oznámili o každom nákupe, zostáva vo vašom účte do vymazania účtu. Ich prehľady predajov a výplat, ktoré uchovávame ako fakturačné záznamy 7 rokov, vás neuvádzajú.
- Korešpondencia s podporou: 3 roky od poslednej interakcie, potom sa vymaže.
9. Vaše práva
Podľa GDPR máte vo vzťahu k svojim osobným údajom tieto práva:
- Prístup (článok 15), potvrdenie, či vaše údaje spracúvame, a ich kópia.
- Oprava (článok 16), oprava nesprávnych alebo neúplných údajov.
- Vymazanie (článok 17), vymazanie vašich údajov, s výhradou výnimiek pre zákonné uchovávanie.
- Obmedzenie (článok 18), pozastavenie spracúvania, kým sa spor nevyrieši.
- Prenosnosť (článok 20), strojovo čitateľný export údajov, ktoré ste poskytli.
- Námietka (článok 21), proti spracúvaniu na základe oprávnených záujmov; prestaneme, pokiaľ nepreukážeme závažné dôvody, ktoré prevažujú.
- Odvolanie súhlasu (čl. 7 ods. 3), pri akomkoľvek spracúvaní založenom na súhlase, napríklad AI v aplikácii tafs (v Účte, ako je uvedené vyššie). Odvolanie nemá vplyv na predchádzajúce zákonné spracúvanie.
Ktorékoľvek z týchto práv uplatníte e-mailom na privacy@kiff.dev. Odpovieme do jedného mesiaca podľa čl. 12 ods. 3; pri zložitých žiadostiach môžeme lehotu predĺžiť najviac o ďalšie dva mesiace a v takom prípade vám to oznámime.
Vaše vlastné chaty v tafs
V aplikácii tafs voľba Účet → Exportovať moje chaty stiahne vaše vlastné chaty s každým tafom, vrátane chatov s Coachom, názvy súborov, ktoré ste priložili, a vaše vlastné poznámky, ako čitateľný súbor a ako JSON. Exportovať ich môžete iba vy: správca ani vlastník účtu to nemôže a export účtu od KIFF ich neobsahuje.
Vymazanie vášho účtu tafs
tafs je aplikácia spoločnosti KIFF. Vymazanie účtu tafs a jeho údajov:
- Otvorte aplikáciu tafs a prihláste sa.
- Prejdite do Účtu a ťuknite na Vymazať účet.
- Potvrďte. Vymazanie účtu nemožno vrátiť späť.
Vymazať účet sa zobrazuje tomu, kto smie vymazať účet spoločnosti, zvyčajne jej vlastníkovi. Ak túto voľbu nevidíte alebo už aplikáciu nemáte, napíšte na privacy@kiff.dev z adresy, ktorou sa prihlasujete, a vaše údaje vymažeme do jedného mesiaca.
Čo sa vymaže: kľúče účtu okamžite prestanú fungovať. Jeho tafy, chaty, poznámky, priložené súbory a pripojenia sa okamžite vymažú, a z ich kópií k určitému okamihu do 35 dní. To, čo KIFF pre účet uchováva, sa vymaže do 30 dní a zo záloh do 7 dní potom. Záznamy služieb, ktoré účet uvádzajú, zmiznú do 30 dní. Auditné údaje tenanta sa vymažú spolu s tenantom. Pre každý druh údajov pozrite Uchovávanie.
Vymazanie časti údajov so zachovaním účtu: v aplikácii vymažte chat a jeho správy a priložené súbory zmiznú s ním; odstráňte taf a jeho chaty, poznámky a pripojenia zmiznú s ním. Pri čomkoľvek inom napíšte na privacy@kiff.dev a uveďte, čo vymazať. Urobíme to do jedného mesiaca.
Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Naším vedúcim dozorným orgánom je estónsky Inšpektorát ochrany údajov (Andmekaitse Inspektsioon). Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu členského štátu, v ktorom máte bydlisko.
Vaša krajina. Zákony niektorých krajín vyžadujú viac, ako hovoria tieto zásady. Čo dopĺňajú, v angličtine a v jazyku danej krajiny, nájdete na stránke Vaša krajina.
11. Bezpečnosť
Naše technické a organizačné bezpečnostné opatrenia sú opísané na /security (v angličtine). Patrí medzi ne oddelenie tenantov na úrovni databázy, TLS 1.2+ pri prenose, šifrovanie pri uložení pomocou predvolených nastavení spravovaného poskytovateľa a riadenie prístupu podľa princípu najnižších oprávnení.
O porušení ochrany osobných údajov informujeme dotknutých zákazníkov bez zbytočného odkladu a do 72 hodín od jeho potvrdenia, v súlade s článkom 33 GDPR. Oznámenie obsahuje povahu porušenia, kategórie a približný počet dotknutých osôb a záznamov, pravdepodobné dôsledky a prijaté alebo navrhované opatrenia.
12. Deti
KIFF Cloud je produkt vývojárskej infraštruktúry, ktorý nie je určený deťom. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 16 rokov. Ak sa domnievate, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte privacy@kiff.dev a údaje vymažeme.
13. Automatizované rozhodovanie
Runtime prostredie KIFF Cloud prijíma deterministické rozhodnutia podľa pravidiel nad údajmi, ktoré posielajú naši zákazníci. Nejde o rozhodnutia o vás, ktoré by mali právne alebo podobne významné účinky v zmysle článku 22 GDPR; ide o rozhodnutia o akciách zákazníka (vrátenia peňazí, objednávky, správy a podobne) vykonávaných podľa vlastných pravidiel zákazníka.
Zákazníci, ktorí používajú KIFF Cloud na rozhodovanie ovplyvňujúce ich vlastných koncových používateľov, sami zodpovedajú za dodržiavanie článku 22. Naše potvrdenia o riadení sú navrhnuté tak, aby týmto zákazníkom poskytli auditnú stopu, ktorú potrebujú na preukázanie ľudského dohľadu, ale právnu povinnosť tento dohľad zabezpečiť nesie zákazník.
14. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách informujeme aktívnych zákazníkov e-mailom a výrazným bannerom na tejto stránke najmenej 30 dní. Nepodstatné zmeny zverejňujeme s novým dátumom „poslednej aktualizácie“.
15. Kontaktujte nás
Otázky k ochrane osobných údajov a žiadosti o uplatnenie práv: privacy@kiff.dev.
Formálne právne oznámenia pre Kiff Agents OÜ: legal@kiff.dev alebo poštou na adresu Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estónsko.
Vedúci dozorný orgán pre sťažnosti: estónsky Inšpektorát ochrany údajov (Andmekaitse Inspektsioon).
Verzia dokumentu: v0.1.
Posledná aktualizácia: 22. novembra 2026.