Politica de confidențialitate · v0.1
Politica de confidențialitate
Această politică explică modul în care KIFF Cloud prelucrează datele cu caracter personal pe site, în panoul de control, în API și în aplicația tafs pentru iPhone, iPad, Android și computere. Întrebări: privacy@kiff.dev.
1. Cine suntem
KIFF Cloud este operat de Kiff Agents OÜ, o societate cu răspundere limitată înregistrată în Estonia. Informații din registru:
- Cod de înregistrare: 17372313 (Registrul comercial electronic din Estonia)
- Cod de TVA: EE102924327
- Sediu social: Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonia
- Contact pentru confidențialitate: privacy@kiff.dev
- Notificări juridice oficiale: legal@kiff.dev
Deoarece Kiff Agents OÜ este stabilită în Uniunea Europeană, Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) al UE se aplică direct prelucrării noastre. Nu avem nevoie de un reprezentant în UE conform articolului 27.
2. Domeniul de aplicare al acestei politici
Această politică acoperă datele cu caracter personal pe care le prelucrăm atunci când utilizați:
kiff.dev, site-ul nostru de prezentare, această pagină a politicii și afișarea publică a chitanțelor.app.kiff.dev, panoul nostru de control, care necesită autentificare.api.kiff.dev, API-ul nostru HTTP.- tafs: aplicația noastră pentru iPhone, iPad, Android și computere (Mac, Windows și Linux) și serviciul din spatele ei (inclusiv Setup, care conectează instrumentele unei companii, și planque, care păstrează aceste conexiuni), în care o companie încredințează o sarcină unui agent AI care lucrează în limitele KIFF Cards.
Această politică nu acoperă cadrul open-source kiff/kiff, pe care îl puteți rula singuri. Când rulați cadrul pe propria infrastructură, sunteți operatorul tuturor datelor pe care le prelucrează, iar Kiff Agents OÜ nu este implicată în această prelucrare.
3. Rolurile noastre conform GDPR
Acționăm în două calități, în funcție de date:
- Operator pentru metadatele contului și ale autentificării, datele de facturare (când facturarea este activă), comunicările de marketing la care vă abonați și telemetria operațională a propriului nostru serviciu.
- Persoană împuternicită pentru datele de audit, înregistrările acțiunilor, chitanțele deciziilor și alt conținut care trece prin mediul de execuție în numele clienților noștri, precum și pentru ceea ce păstrează tafs pentru aceștia (rulările fiecărui taf, conversațiile, rapoartele, notițele de memorie și fișierele pe care le livrează). Clienții (chiriașii) sunt operatorii acestor date; ne dau instrucțiuni prin setările contului și configurarea domeniului lor. Această relație este reglementată de acordul de prelucrare a datelor (DPA); condițiile publicate se află în modelul de DPA (în engleză).
Această politică tratează în principal prelucrarea pe care o efectuăm ca operator. Acolo unde menționăm date pentru care suntem persoană împuternicită, documentul mai specific este DPA.
4. Categorii de date cu caracter personal pe care le prelucrăm
Categoriile de mai jos sunt aliniate cu inventarul tehnic de la /security#data-we-process (în engleză). Dacă cele două diferă, pagina tehnică prevalează, iar noi actualizăm această secțiune în consecință.
- Identificatorii contului: identificatorul dumneavoastră la autentificarea din amonte (emis de furnizorul nostru de identitate) și adresa de e-mail cu care vă autentificați. Astăzi sunt stocate în forma originală; stocarea sub formă de hash este planificată. Dacă activați conectarea cu un cod trimis prin e-mail (este dezactivată dacă nu o activați), KIFF păstrează această setare împreună cu identificatorul dvs. de conectare și data schimbării. Un cod pe care vi-l trimitem prin e-mail se păstrează doar ca amprentă cu cheie, până când este folosit sau trec zece minute. Pentru a limita abuzurile, păstrăm, până la o zi, un număr de cereri pe amprenta cu cheie a adresei care a cerut și a adresei IP. După ce vă conectați cu un cod, îl notăm un sfert de oră, pentru ca modificările care cer o conectare recentă să vă ceară să vă conectați altfel.
- Metadatele chiriașului: ID-ul chiriașului, slug-ul, numele afișat, marca temporală a creării și limba pe care aplicația fiecărei persoane a folosit-o ultima dată, astfel încât e-mailurile pe care KIFF i le trimite să vină în acea limbă.
- Credențialele API: înregistrări opace ale cheilor API (stocăm hash-uri, niciodată textul în clar).
- Datele cookie-ului de sesiune: un cookie de sesiune semnat cu HMAC, setat după autentificare. Consultați secțiunea despre cookie-uri de mai jos.
- Metadatele cererilor HTTP: adresa IP, user agent-ul, calea cererii, starea răspunsului, latența. Păstrate în jurnalele de acces ale proxy-ului nostru invers pentru o perioadă limitată, în scopuri de securitate și de prevenire a abuzurilor.
- Conținutul controlat de chiriaș: datele
parameters,actorșientitype care le trimiteți mediului de execuție. Le păstrăm ca persoană împuternicită în numele clientului; clientul răspunde pentru ceea ce este transmis. Configurarea mascării pe domenii este planificată. - Comunicările: e-mailurile pe care le trimiteți căsuțelor noastre de asistență, vânzări, securitate sau confidențialitate.
- Aplicația tafs: vă autentificați în tafs cu contul KIFF. Pe un telefon sau o tabletă, aplicația vă păstrează sesiunea în Keychain-ul dispozitivului (pe Android, în spațiul său de stocare criptat). Pe un computer o păstrează sigilată pentru contul dumneavoastră de utilizator: pe un PC cu Windows, cu protecția datelor proprie Windows, pe Linux în keyring-ul dumneavoastră, pe un Mac în Keychain-ul acestuia. Sesiunea unui computer durează cel mult 90 de zile. Aplicația creează o cheie de semnare care nu părăsește niciodată dispozitivul: în Secure Enclave al unui iPhone, iPad sau Mac, în Keystore-ul unui dispozitiv Android sau în TPM-ul unui PC cu Windows. Pe Linux și pe un Mac fără Secure Enclave, cheia este o cheie software păstrată în keyring-ul sau Keychain-ul dumneavoastră, iar acel computer poate afișa ce vă așteaptă, dar nu poate aproba; aprobați pe telefon. Un PC cu Windows fără TPM nu se poate autentifica în tafs. KIFF păstrează jumătatea publică a cheii, numele și platforma dispozitivului, precum și când a fost adăugat și folosit ultima dată, ca să poată verifica răspunsurile dumneavoastră la apelurile reținute și aprobările conexiunilor. Dacă aprobați cu o cheie de acces pe computer, de exemplu Windows Hello sau o cheie de securitate, fața, amprenta sau PIN-ul dumneavoastră rămân în sistemul propriu al computerului; KIFF păstrează cheia publică a cheii de acces, ID-ul ei, un contor și un nume, niciodată ceva secret, și refuză o cheie de acces care se sincronizează cu alte dispozitive. Dacă activați alertele pe un telefon, o tabletă sau un Mac care rulează aplicația pentru iPad, păstrăm tokenul push al dispozitivului împreună cu ID-ul dumneavoastră de persoană KIFF și limba afișată de aplicație, astfel încât alertele să vină în acea limbă. Serviciul tafs păstrează și limba contului, după cine a conversat ultima dată cu Coach, timp de cel mult trei luni, astfel încât rapoartele unui taf să vină în acea limbă. Alerta unui telefon trece prin Apple sau Google numai cu informația despre ce taf este și ce dorește, iar în alerta unei uși, cu numele sau adresa de e-mail a celui care a scris: niciodată cu o sumă sau cu detaliile unei cereri. Pe acestea aplicația le adaugă chiar pe dispozitiv, de la KIFF, astfel încât alerta unui telefon deblocat poate afișa o sumă, un comerciant sau o persoană. Pe un telefon Android blocat afișează doar „Un taf are nevoie de dumneavoastră”, la fel și pe un iPhone blocat, cu excepția cazului în care ați setat ca previzualizările să fie afișate întotdeauna. Ceasul dumneavoastră: un ceas nu păstrează nicio parolă sau cheie, comunică doar cu telefonul asociat și nu aprobă niciodată nimic. Trimite ceea ce îi spuneți lui Coach sau tafului ales doar ca text, prin telefon, după ce ați permis AI. Serviciul de recunoaștere a vorbirii al ceasului, al Apple sau al Google, transformă cuvintele dumneavoastră în acest text. Pe Wear OS, dacă se oprește înainte să terminați, recunoașterea proprie a telefonului o face în locul lui, pe telefon. Poate refuza, opri sau trimite ceva lui Coach ori unui taf numai cât timp are o blocare a ecranului sau un cod de acces și este deblocat. Ceea ce trimiteți unui taf ajunge în conversația proprie a acelui taf, ca și cum l-ați fi scris pe telefon. Conversația unui taf, inclusiv sumele, se afișează pe ceas numai cât timp este deschisă, citită de fiecare dată prin telefon; ceasul nu păstrează nimic din ea. Apple Watch: afișează tafurile dumneavoastră și paginile acestora fără să le păstreze. Păstrează numai Mesajele primite, într-un fișier pe care nu îl poate citi cât timp este blocat: fiecare apel reținut ca numele tafului său și ce solicită, niciodată o sumă, și răspunsurile lui Coach la ceea ce ați trimis de pe ceas, ca text. Dacă vă deconectați pe ceas, păstrează și faptul că ați făcut-o, până vă reconectați pe ceas. În afară de aceasta, nu păstrează nimic dacă ceasul nu are un cod de acces. Mesajele primite dispar când vă deconectați pe ceas sau când iPhone-ul se deconectează, ori data următoare când aplicația se deschide sau se închide fără cod de acces. Nu face nicio înregistrare, iar singurele notificări pe care le afișează sunt cele ale iPhone-ului. Wear OS: afișează adresa de e-mail a contului și calendarul de azi fără să le păstreze. Ca să se deschidă imediat, păstrează, criptat, numărul lucrurilor care vă așteaptă și numele fiecărui taf și dacă este oprit sau întrerupt: niciodată o sumă, detaliile unui apel reținut sau conversația unui taf. Acestea se șterg când vă deconectați, când ceasul se blochează sau îl scoateți de pe încheietură și după 24 de ore. Păstrează Mesajele primite, unde fiecare rând este numele unui taf și ce spune, niciodată o sumă, și un mesaj păstrat pentru mai târziu, ca text. Deconectarea, pe ceas sau pe telefon, le șterge pe toate. Pentru placa sa, păstrează și numărul lucrurilor care vă așteaptă, afișat doar cât timp ceasul este deblocat și șters când vă deconectați sau data următoare când placa se afișează cât timp ceasul este blocat ori nu are blocare a ecranului. După ce vă deconectați pe ceas, păstrează o notă că ați făcut-o, până vă reconectați. Mesajele primite dispar și data următoare când aplicația se deschide sau se închide cât timp ceasul este blocat ori nu are blocare a ecranului. Un mesaj păstrat pentru mai târziu rămâne până îl trimiteți sau îl ștergeți, deoarece ați cerut să fie trimis. Dacă serviciul de recunoaștere a vorbirii al ceasului se oprește înainte să terminați, ceasul trimite înregistrarea telefonului, care o transformă în text chiar pe telefon, niciodată pe un server. Înregistrarea se șterge pe ambele, odată ce textul revine sau anulați, și după cel mult 2 minute. Doar textul ajunge mai departe la Coach sau la taful dumneavoastră. Rezultatul unui taf poate rămâne în notificările ceasului până când îl închideți sau vă deconectați pe ceas. Pe un PC cu Windows, un computer cu Linux sau un Mac cu aplicația pentru macOS 12, alertele sunt create de aplicația însăși cât timp rulează, fără token push și fără nicio altă companie. Pe Windows și Linux arată ce taf este, ce vrea să facă, suma, de ce și până când; în aplicația pentru macOS 12 arată cuvintele KIFF pentru apel, după ce le activați, iar un ecran blocat arată ce permite setarea de previzualizare a Mac-ului. Pe Windows sunt dezactivate până le activați și, cât timp ecranul este blocat, arată doar „Un taf are nevoie de dumneavoastră”. O alertă afișată înainte de blocarea ecranului își păstrează detaliile în lista de notificări Windows. Pe Linux sunt activate până le dezactivați, iar ce arată un ecran blocat depinde de mediul dumneavoastră desktop. Când conectați un instrument, vă autentificați la furnizorul propriu al instrumentului. Pentru o aplicație la care planque se autentifică singur, cum ar fi Stripe, sau pentru o cheie pe care o furnizați, planque păstrează acel token sau acea cheie pentru compania dumneavoastră, criptat; pentru o conexiune gestionată, Composio, serviciul de conectare cu care lucrează planque, păstrează autentificarea, iar planque păstrează doar înregistrarea conexiunii și instrumentele pe care le-ați aprobat (toate ca persoană împuternicită, vezi mai jos). Dacă asociați extensia tafs, un taf poate, de asemenea, să citească și să acționeze pe paginile site-urilor pe care le permiteți, în propriul dumneavoastră Chrome (ca persoană împuternicită; pagina de confidențialitate tafs spune ce se citește, ce se păstrează și cât timp). Înregistrarea unei conexiuni poate include contul la care este autentificată (numele sau adresa de e-mail), astfel încât aplicația să vă poată arăta despre care este vorba. KIFF folosește conexiuni gestionate numai pentru aplicațiile numite pe /subprocessors (în engleză). Aplicația nu are instrumente de urmărire analitice sau publicitare.
- Achiziții din App Store: când cumpărați Solo sau un pachet de credite în tafs, Apple vi-l vinde: Apple este vânzătorul, încasează plata și păstrează datele dumneavoastră de plată. Apple ne spune ce s-a cumpărat, pentru ce cont KIFF (un ID aleatoriu pe care aplicația îl atașează achiziției), când, ID-ul tranzacției Apple și, pentru Solo, când se încheie sau se reînnoiește perioada. Le folosim pentru a adăuga creditele sau abonamentul în contul dumneavoastră. Apple nu ne dă ID-ul Apple, numele, adresa de e-mail sau cardul dumneavoastră.
- Achiziții din Google Play: pe Android, aceleași achiziții trec prin facturarea Google Play: Google încasează plata și păstrează datele dumneavoastră de plată. Google ne spune ce s-a cumpărat, pentru ce cont KIFF (același ID aleatoriu), când, tokenul și ID-ul comenzii achiziției și, pentru Solo, când se încheie sau se reînnoiește perioada, iar noi le folosim în același fel. Google nu ne dă contul Google, numele, adresa de e-mail sau cardul dumneavoastră.
5. Temeiurile legale ale prelucrării
În temeiul articolului 6 din GDPR, ne bazăm pe următoarele temeiuri legale:
- Executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b)), pentru crearea contului, autentificare, operarea mediului de execuție în numele dumneavoastră, facturare (când este activă) și componentele de bază ale serviciului.
- Interese legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f)), pentru securitate, prevenirea fraudei, detectarea abuzurilor, telemetrie operațională și protejarea serviciului. Ne punem în balanță interesele cu drepturile dumneavoastră și, la cerere, vă spunem care a fost rezultatul acestui test de echilibrare.
- Consimțământ (articolul 6 alineatul (1) litera (a)), pentru AI din aplicația tafs: ce se trimite modelului AI care rulează Coach și tafurile dumneavoastră, așa cum este descris mai jos. Nimic nu se trimite până nu permiteți, iar consimțământul îl puteți retrage în Cont. Consimțământul este și ceea ce am solicita înaintea oricăror cookie-uri analitice, comunicări de marketing opționale sau a unei prelucrări noi care extinde semnificativ utilizarea datelor dumneavoastră. Nu folosim analitică, publicitate sau urmărire neesențială.
- Obligație legală (articolul 6 alineatul (1) litera (c)), pentru evidențele fiscale (Legea contabilității din Estonia §12, 7 ani), răspunsurile la cererile legale ale autorităților și păstrarea impusă de normele privind combaterea spălării banilor, acolo unde se aplică.
AI din aplicația tafs
Aplicația tafs vă întreabă înainte ca ceva să ajungă la AI, cu aceste cuvinte:
- tafs folosește AI Claude de la Anthropic pentru Coach și tafurile dumneavoastră.
- Coach și tafurile dumneavoastră sunt agenți AI: ceea ce scriu este generat de AI și poate fi greșit. Un mesaj pe care un taf îl trimite în afara companiei dumneavoastră precizează că a fost scris de un agent AI.
- Ce i se trimite: ceea ce îi scrieți lui Coach și tafurilor dumneavoastră, fișierele pe care le atașați, ceea ce aplicațiile conectate returnează unui taf în timp ce lucrează și ceea ce este pe ecranul dumneavoastră cât timp Coach vă ajută în aplicație.
- Ce nu se trimite niciodată: parolele și cheile pe care le folosesc aplicațiile conectate sau amprenta dumneavoastră.
- Anthropic le folosește pentru a răspunde și le păstrează cel mult 30 de zile.
- Nimic nu se trimite până nu permiteți. Vă puteți retrage consimțământul în Cont.
Un taf care rulează fără ca cineva să fie prezent în acel moment (conform programului său sau când sosește ceva) se bazează pe consimțământul persoanei care l-a creat sau l-a preluat ori, în lipsă, al primei persoane care gestionează tafurile contului și îl permite.
Când vă retrageți consimțământul, Coach și tafurile dumneavoastră nu vă mai răspund. Un taf ale cărui rulări se bazează pe consimțământul dumneavoastră se întrerupe: programele sale se opresc, iar ce sosește așteaptă. Continuă după ce consimțământul este dat din nou sau după ce cineva care gestionează tafurile contului îl preia cu propriul consimțământ. Retragerea nu schimbă ceea ce s-a trimis înainte.
Anthropic este listată pe /subprocessors (în engleză), împreună cu locul în care prelucrează datele și situațiile în care le poate păstra mai mult timp.
6. Persoane împuternicite secundare
Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal și nu le partajăm în scop publicitar.
Apelăm la un număr mic de furnizori pentru a presta serviciul. Lista oficială și actuală se află la /subprocessors (în engleză); această pagină este actualizată în termen de 30 de zile de la orice modificare. Cerem fiecărei persoane împuternicite secundare să ofere, prin acorduri scrise, protecții echivalente cu ale noastre, inclusiv clauzele contractuale standard ale UE atunci când datele cu caracter personal părăsesc UE.
Adăugările sau înlocuirile semnificative ale persoanelor împuternicite secundare care afectează datele cu caracter personal sunt notificate în prealabil clienților activi, cu drept de opoziție.
7. Transferuri internaționale
Unele dintre persoanele noastre împuternicite secundare sunt stabilite în afara Spațiului Economic European, în principal în Statele Unite. Pentru fiecare astfel de transfer ne bazăm pe cel puțin una dintre următoarele garanții:
- Cadrul UE-SUA privind protecția datelor: pentru persoanele împuternicite secundare din SUA care s-au certificat conform cadrului. Decizia privind caracterul adecvat este în vigoare de la jumătatea anului 2023; urmărim orice modificare a statutului său.
- Clauze contractuale standard: modulul 2 (operator–persoană împuternicită) pentru persoanele noastre împuternicite secundare directe și modulul 3 (persoană împuternicită–persoană împuternicită secundară) acolo unde există un lanț de persoane împuternicite. Folosim clauzele aprobate de Comisie în 2021.
- Măsuri suplimentare: acolo unde evaluarea riscurilor arată că sunt justificate garanții suplimentare (criptare în tranzit și în repaus, jurnalizarea accesului, minimizarea datelor).
Puteți solicita instrumentul de transfer specific aplicabil unei anumite persoane împuternicite secundare prin e-mail la privacy@kiff.dev.
Țara dumneavoastră. Legile unor țări cer mai mult decât spune această politică. Ce adaugă ele, în engleză și în limba țării, se află pe pagina Țara dumneavoastră.
8. Păstrarea datelor
Păstrăm datele cu caracter personal pentru cea mai scurtă perioadă compatibilă cu scopurile în care le prelucrăm și cu orice obligație legală aplicabilă.
- Metadatele contului și ale autentificării: până la ștergerea contului. În aplicația tafs, un proprietar îl șterge din Cont → Ștergeți contul. Un cont creat pe web se șterge prin e-mail la privacy@kiff.dev, în termenul de o lună prevăzut la articolul 12 alineatul (3) din GDPR. În ambele cazuri, cheile contului încetează imediat să funcționeze. Ștergerea din aplicația tafs nu poate fi anulată: conversațiile, notițele și conexiunile tafurilor sale sunt șterse imediat, iar ceea ce păstrează KIFF este șters în 30 de zile. La ștergerea pe web, păstrăm datele pentru o perioadă de grație de 30 de zile, în cazul în care proprietarul le dorește înapoi, apoi le ștergem.
- Înregistrările cheilor API: până la ștergerea contului, inclusiv după revocarea unei chei. O cheie care aparține unei conexiuni de autentificare a unui agent este ștearsă odată cu acea conexiune, la 30 de zile după încheierea ei.
- Cookie-urile de sesiune: până la expirare (24 de ore implicit) sau până vă deconectați.
- Jurnalele de acces ale proxy-ului invers: cel mult 90 de zile, apoi agregate sau șterse.
- Jurnalele serviciilor: ceea ce înregistrează serviciile KIFF și planque în timpul funcționării: erori și cereri, care pot numi un cont, o persoană sau un agent. 30 de zile, apoi sunt șterse.
- Copiile de rezervă: baza de date KIFF este copiată zilnic, criptat, iar fiecare copie de rezervă este păstrată 7 zile, astfel încât o înregistrare ștearsă dispare din ele în 7 zile. Depozitele tafs și planque păstrează copii criptate la un moment dat timp de 35 de zile, folosite numai pentru restaurarea unui depozit după o defecțiune, astfel încât o înregistrare ștearsă dispare din ele în 35 de zile.
- Datele de audit ale chiriașului: păstrate ca persoană împuternicită conform configurației chiriașului clientului. Implicit: păstrate pe toată durata existenței chiriașului; șterse la ștergerea chiriașului. Consultați /security#deletion (în engleză).
- Apelurile prin gateway-ul KIFF: argumentele unui apel până când este trimis, refuzat sau eșuează, apoi sunt șterse; rezultatul instrumentului timp de 24 de ore, apoi este șters. Înregistrarea deciziei și un hash al argumentelor sunt păstrate ca date de audit ale chiriașului. Consultați /security#data-kept (în engleză).
- Utilizarea: pentru fiecare apel prin gateway, odată încheiat: ce agent l-a făcut, instrumentul și dacă s-a numărat ca acțiune sau a fost gratuit (și de ce). Pentru fiecare rulare a unui taf sau a lui Coach, odată încheiată: taful, când, creditele folosite de AI-ul său și dacă s-au numărat sau de ce nu. Până la ștergerea contului; ceea ce este raportat procesatorului nostru de plăți pentru facturare se păstrează împreună cu evidențele de facturare.
- Conexiunile de autentificare ale agenților: ce agent, numele aplicației, cine a permis-o, când și ultima ei utilizare: cât timp conexiunea este activă, apoi 30 de zile după încheierea ei (timp în care rămâne afișată în panoul de control), apoi este ștearsă împreună cu tokenurile și cheia API. Totul este șters odată cu contul.
- tafs: tokenul push al unui dispozitiv până vă deconectați din aplicație, eliminați dispozitivul sau Apple ori Google raportează că tokenul nu mai există. Cheia publică, numele, platforma și datele unui dispozitiv cât timp îl folosiți; după ce îl deconectați, este marcat ca eliminat și păstrat până la ștergerea contului, astfel încât KIFF să poată refuza un răspuns întârziat de la el și să arate ce dispozitiv a semnat unul anterior. Cheia publică, ID-ul și numele unei chei de acces sunt păstrate ca date ale dispozitivului ei. Un computer își păstrează sesiunea cel mult 90 de zile sau până vă deconectați. Ceea ce păstrează tafs pentru compania dumneavoastră este păstrat ca persoană împuternicită: rulările și conversațiile unui taf, cu rezumatul unei conversații (și al lui Setup), timp de 30 de zile, ceea ce returnează instrumentele dumneavoastră numai până la încheierea rulării (într-o conversație, ceea ce doar a citit este păstrat criptat pentru mesajele următoare, folosit până când conversația a fost inactivă o oră și cel mult patru ore după citire, apoi șters automat, în câteva zile), iar notițele sale de memorie până la eliminarea tafului; fișierele pe care le livrează, 30 de zile de la rularea care le-a creat, apoi șterse automat într-o zi, sau mai devreme dacă cineva din contul dumneavoastră șterge unul; tokenul sau cheia unei conexiuni în planque ori autentificarea unei conexiuni gestionate la Composio, până o deconectați (dacă o altă conexiune a dumneavoastră poate folosi același cont la acel furnizor, este păstrat nefolosit până o deconectați și pe aceea), iar evidența aprobărilor sale până la încetarea contului; consultați Anexa 4 la DPA (în engleză).
- Evidențele de facturare: 7 ani de la sfârșitul exercițiului financiar (Legea contabilității din Estonia §12).
- Achizițiile din App Store și Google Play: ceea ce ne-au spus Apple sau Google despre fiecare achiziție rămâne în contul dumneavoastră până la ștergerea contului. Rapoartele lor de vânzări și plăți, pe care le păstrăm ca evidențe de facturare timp de 7 ani, nu vă numesc.
- Corespondența cu asistența: 3 ani de la ultima interacțiune, apoi este ștearsă.
9. Drepturile dumneavoastră
În temeiul GDPR, aveți următoarele drepturi cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal:
- Acces (articolul 15), confirmarea faptului că vă prelucrăm datele și o copie a acestora.
- Rectificare (articolul 16), corectarea datelor inexacte sau incomplete.
- Ștergere (articolul 17), ștergerea datelor dumneavoastră, sub rezerva excepțiilor privind păstrarea impusă de lege.
- Restricționare (articolul 18), suspendarea prelucrării până la soluționarea unei dispute.
- Portabilitate (articolul 20), un export care poate fi citit automat al datelor pe care le-ați furnizat.
- Opoziție (articolul 21), față de prelucrarea bazată pe interese legitime; ne oprim, cu excepția cazului în care putem demonstra motive imperioase care prevalează.
- Retragerea consimțământului (articolul 7 alineatul (3)), pentru orice prelucrare bazată pe consimțământ, cum ar fi AI din aplicația tafs (în Cont, ca mai sus). Retragerea nu afectează prelucrarea legală anterioară.
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, scrieți-ne la privacy@kiff.dev. Răspundem în termen de o lună, conform articolului 12 alineatul (3); putem prelungi termenul cu cel mult încă două luni pentru cererile complexe și vă vom spune dacă o facem.
Propriile conversații din tafs
În aplicația tafs, Cont → Exportați conversațiile mele descarcă propriile conversații cu fiecare taf, inclusiv cele cu Coach, numele fișierelor pe care le-ați atașat și propriile notițe, ca fișier lizibil și ca JSON. Doar dumneavoastră le puteți exporta: un administrator sau proprietarul contului nu poate, iar exportul contului KIFF nu le include.
Ștergerea contului tafs
tafs este aplicația KIFF. Pentru a șterge contul tafs și datele acestuia:
- Deschideți aplicația tafs și autentificați-vă.
- Mergeți la Cont, apoi atingeți Ștergeți contul.
- Confirmați. Ștergerea unui cont nu poate fi anulată.
Ștergeți contul este afișat celui care poate șterge contul companiei, de obicei proprietarului acesteia. Dacă nu îl vedeți sau nu mai aveți aplicația, scrieți la privacy@kiff.dev de pe adresa cu care vă autentificați, iar noi vă ștergem datele în termen de o lună.
Ce se șterge: cheile contului încetează imediat să funcționeze. Tafurile, conversațiile, notițele, fișierele atașate și conexiunile sale sunt șterse imediat, iar din copiile lor la un moment dat în 35 de zile. Ceea ce KIFF păstrează pentru cont este șters în 30 de zile, iar din copiile de rezervă în 7 zile după aceea. Jurnalele serviciilor care numesc contul dispar în 30 de zile. Datele de audit ale chiriașului sunt șterse odată cu chiriașul. Consultați Păstrarea datelor pentru fiecare tip de date.
Pentru a șterge o parte din date și a păstra contul: în aplicație, ștergeți o conversație, iar mesajele și fișierele atașate dispar odată cu ea; eliminați un taf, iar conversațiile, notițele și conexiunile sale dispar odată cu el. Pentru orice altceva, scrieți la privacy@kiff.dev și spuneți ce să ștergem. O facem în termen de o lună.
Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Autoritatea noastră de supraveghere principală este Inspectoratul pentru Protecția Datelor din Estonia (Andmekaitse Inspektsioon). Puteți depune plângere și la autoritatea de supraveghere din statul membru în care vă aflați reședința.
Țara dumneavoastră. Legile unor țări cer mai mult decât spune această politică. Ce adaugă ele, în engleză și în limba țării, se află pe pagina Țara dumneavoastră.
11. Securitate
Măsurile noastre tehnice și organizatorice de securitate sunt descrise la /security (în engleză). Acestea includ izolarea chiriașilor la nivelul bazei de date, TLS 1.2+ în tranzit, criptarea în repaus prin setările implicite ale furnizorului gestionat și controale de acces bazate pe principiul privilegiului minim.
Notificăm clienții afectați de o încălcare a securității datelor cu caracter personal fără întârzieri nejustificate și în termen de 72 de ore de la confirmare, în conformitate cu articolul 33 din GDPR. Notificarea include natura încălcării, categoriile și numărul aproximativ de persoane vizate și de înregistrări în cauză, consecințele probabile și măsurile luate sau propuse.
12. Copii
KIFF Cloud este un produs de infrastructură pentru dezvoltatori care nu se adresează copiilor. Nu colectăm în mod conștient date cu caracter personal de la copii sub 16 ani. Dacă credeți că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, contactați privacy@kiff.dev și le vom șterge.
13. Procesul decizional automatizat
Mediul de execuție KIFF Cloud ia decizii deterministe, pe bază de reguli, asupra datelor trimise de clienții noștri. Acestea nu sunt decizii despre dumneavoastră care produc efecte juridice sau efecte similare semnificative în sensul articolului 22 din GDPR; sunt decizii despre acțiunile clientului (rambursări, comenzi, mesaje și așa mai departe) executate conform propriilor reguli ale clientului.
Clienții care folosesc KIFF Cloud pentru a lua decizii care îi afectează pe propriii utilizatori finali sunt ei înșiși responsabili de respectarea articolului 22. Chitanțele noastre de guvernanță sunt concepute pentru a le oferi acestor clienți pista de audit de care au nevoie pentru a demonstra supravegherea umană, dar obligația legală de a asigura această supraveghere îi revine clientului.
14. Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică din când în când. Modificările semnificative sunt notificate clienților activi prin e-mail și printr-un banner vizibil pe această pagină timp de cel puțin 30 de zile. Modificările nesemnificative sunt publicate cu o nouă dată a „ultimei actualizări”.
15. Contact
Întrebări privind confidențialitatea și cereri de exercitare a drepturilor: privacy@kiff.dev.
Notificări juridice oficiale către Kiff Agents OÜ: legal@kiff.dev sau prin poștă la Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonia.
Autoritatea de supraveghere principală pentru plângeri: Inspectoratul pentru Protecția Datelor din Estonia (Andmekaitse Inspektsioon).
Versiunea documentului: v0.1.
Ultima actualizare: 22 noiembrie 2026.