Politika privatnosti · v0.1
Politika privatnosti
Ova politika objašnjava kako KIFF Cloud obrađuje osobne podatke na web-mjestu, nadzornoj ploči, API-ju i u aplikaciji tafs za iPhone, iPad, Android i računala. Pitanja: privacy@kiff.dev.
1. Tko smo mi
KIFF Cloudom upravlja Kiff Agents OÜ, društvo s ograničenom odgovornošću osnovano u Estoniji. Podaci iz registra:
- Registarski broj: 17372313 (estonski poslovni registar e-Business Register)
- PDV identifikacijski broj: EE102924327
- Sjedište: Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonija
- Kontakt za privatnost: privacy@kiff.dev
- Službene pravne obavijesti: legal@kiff.dev
Budući da je Kiff Agents OÜ osnovan u Europskoj uniji, na našu se obradu izravno primjenjuje Opća uredba EU o zaštiti podataka (GDPR). Ne trebamo predstavnika u EU-u iz članka 27.
2. Opseg ove politike
Ova politika obuhvaća osobne podatke koje obrađujemo kada koristite:
kiff.dev, naše marketinško web-mjesto, ovu stranicu politike i javni prikaz potvrda.app.kiff.dev, našu nadzornu ploču za koju je potrebna prijava.api.kiff.dev, naš HTTP API.- tafs: našu aplikaciju za iPhone, iPad, Android i računala (Mac, Windows i Linux) i uslugu iza nje (uključujući Setup, koji povezuje alate poduzeća, i planque, koji čuva te veze), u kojoj poduzeće povjerava zadatak AI agentu koji radi unutar KIFF Cards.
Ova politika ne obuhvaća okvir otvorenog koda kiff/kiff koji možete sami pokretati. Kada okvir pokrećete na vlastitoj infrastrukturi, vi ste voditelj obrade svih podataka koje obrađuje, a Kiff Agents OÜ ne sudjeluje u toj obradi.
3. Naše uloge prema GDPR-u
Ovisno o podacima, djelujemo u dvama svojstvima:
- Voditelj obrade za metapodatke računa i prijave, podatke o naplati (kada je naplata aktivna), marketinške poruke na koje se pretplatite i operativnu telemetriju naše vlastite usluge.
- Izvršitelj obrade za revizijske podatke, zapise o radnjama, potvrde odluka i drugi sadržaj koji prolazi kroz izvršno okruženje u ime naših klijenata te za ono što tafs čuva za njih (pokretanja svakog tafa, razgovore, izvješća, bilješke u memoriji i datoteke koje isporuče). Voditelji obrade tih podataka su klijenti (zakupci); daju nam upute putem postavki svog računa i konfiguracije domene. Taj odnos uređuje ugovor o obradi podataka (DPA); objavljene uvjete pogledajte u predlošku DPA-a (na engleskom).
Ova se politika prvenstveno bavi obradom koju provodimo kao voditelj obrade. Kada spominjemo podatke koje obrađujemo kao izvršitelj obrade, DPA je specifičniji dokument.
4. Kategorije osobnih podataka koje obrađujemo
Kategorije u nastavku usklađene su s tehničkim popisom na /security#data-we-process (na engleskom). Ako se razlikuju, mjerodavna je tehnička stranica, a ovaj odjeljak usklađujemo s njom.
- Identifikatori računa: vaš identifikator kod nadređene autentifikacije (koji izdaje naš pružatelj identiteta) i adresa e-pošte kojom se prijavljujete. Danas se pohranjuju u izvornom obliku; pohrana u sažetom (hash) obliku je planirana. Ako uključite prijavu kodom poslanim e-poštom (isključena je dok to ne učinite), KIFF čuva tu postavku s vašim ID-jem za prijavu i datumom promjene. Kod koji vam šaljemo e-poštom čuva se samo kao ključani sažetak, dok se ne iskoristi ili ne prođe deset minuta. Kako bismo ograničili zlouporabe, do jednog dana čuvamo broj zahtjeva po ključanom sažetku adrese koja je zatražila kod i IP adrese. Nakon prijave kodom to bilježimo petnaest minuta, kako bi vas promjene koje traže svježu prijavu zamolile da se prijavite drukčije.
- Metapodaci zakupca: ID zakupca, slug, prikazni naziv, vremenska oznaka nastanka i jezik koji je aplikacija svake osobe posljednji put koristila, kako bi e-poruke koje joj KIFF šalje stizale na tom jeziku.
- Vjerodajnice za API: neprozirni zapisi ključeva API-ja (pohranjujemo sažetke, nikada otvoreni tekst).
- Podaci kolačića sesije: kolačić sesije potpisan HMAC-om, postavljen nakon prijave. Pogledajte odjeljak o kolačićima u nastavku.
- Metapodaci HTTP zahtjeva: IP adresa, korisnički agent, putanja zahtjeva, status odgovora, latencija. Čuvaju se u zapisnicima pristupa našeg obrnutog proxyja ograničeno vrijeme radi sigurnosti i sprječavanja zlouporabe.
- Sadržaj pod nadzorom zakupca: podaci
parameters,actorientitykoje šaljete u izvršno okruženje. Čuvamo ih kao izvršitelj obrade u ime klijenta; za ono što se pošalje odgovoran je klijent. Konfiguracija prikrivanja po domeni je planirana. - Komunikacija: e-poruke koje šaljete na naše adrese za podršku, prodaju, sigurnost ili privatnost.
- Aplikacija tafs: u tafs se prijavljujete svojim KIFF računom. Na telefonu ili tabletu aplikacija čuva vašu sesiju u Keychainu uređaja (na Androidu u njegovoj šifriranoj pohrani). Na računalu je čuva zapečaćenu za vaš korisnički račun: na računalu sa sustavom Windows vlastitom zaštitom podataka sustava Windows, na Linuxu u vašem spremniku ključeva, na Macu u njegovu Keychainu. Sesija na računalu traje najviše 90 dana. Aplikacija izrađuje ključ za potpisivanje koji nikada ne napušta uređaj: u Secure Enclaveu iPhonea, iPada ili Maca, u Keystoreu uređaja s Androidom ili u TPM-u računala sa sustavom Windows. Na Linuxu i na Macu bez Secure Enclavea ključ je softverski ključ koji se čuva u vašem spremniku ključeva ili Keychainu, a to računalo može prikazati što vas čeka, ali to ne može odobriti; odobravate na telefonu. Računalo sa sustavom Windows bez TPM-a ne može se prijaviti u tafs. KIFF čuva javnu polovicu ključa, naziv i platformu uređaja te kada je dodan i posljednji put korišten, kako bi mogao provjeravati vaše odgovore na zadržane pozive i vaša odobrenja veza. Ako odobravate pristupnim ključem na računalu, primjerice uslugom Windows Hello ili sigurnosnim ključem, vaše lice, otisak prsta ili PIN ostaju u vlastitom sustavu računala; KIFF čuva javni ključ pristupnog ključa, njegov ID, brojač i naziv, nikada ništa tajno, i odbija pristupni ključ koji se sinkronizira s drugim uređajima. Ako uključite obavijesti na telefonu, tabletu ili Macu na kojem radi aplikacija za iPad, čuvamo push token uređaja s vašim KIFF ID-jem osobe i jezikom koji je aplikacija prikazivala, kako bi njegove obavijesti stizale na tom jeziku. Usluga tafs čuva i jezik računa, prema tome tko je posljednji razgovarao s Coachem, najviše tri mjeseca, kako bi izvješća tafa stizala na tom jeziku. Obavijest telefona prolazi kroz Apple ili Google samo s podatkom o kojem je tafu riječ i što želi, a u obavijesti vrata s imenom ili adresom e-pošte onoga tko je pisao: nikada s iznosom ili pojedinostima zahtjeva. Njih aplikacija dodaje na samom uređaju, od KIFF-a, pa obavijest na otključanom telefonu može prikazati iznos, trgovca ili osobu. Na zaključanom telefonu s Androidom prikazuje samo „Taf vas treba”, kao i na zaključanom iPhoneu, osim ako ste postavili da se pretpregledi uvijek prikazuju. Vaš sat: sat ne čuva lozinku ni ključ, komunicira samo s vašim uparenim telefonom i nikada ništa ne odobrava. Ono što kažete Coachu ili tafu koji ste odabrali šalje samo kao tekst, putem telefona, nakon što ste dopustili AI. Vaše riječi u taj tekst pretvara vlastita usluga za prepoznavanje govora sata, Appleova ili Googleova. Na Wear OS-u, ako se zaustavi prije nego što završite, to umjesto nje obavlja vlastiti prepoznavač vašeg telefona, na telefonu. Odbiti, zaustaviti ili poslati nešto Coachu ili tafu može samo dok ima zaključavanje zaslona ili šifru i otključan je. Ono što pošaljete tafu ide u vlastiti razgovor tog tafa, kao da ste to napisali na telefonu. Razgovor tafa, uključujući iznose, prikazuje se na satu samo dok je otvoren i svaki se put učitava putem telefona; sat ništa od toga ne čuva. Apple Watch: prikazuje vaše tafove i njihove stranice, a da ih ne čuva. Čuva samo vaš Inbox, u datoteci koju ne može čitati dok je zaključan: svaki zadržani poziv kao naziv njegova tafa i ono što traži, nikada iznos, te Coacheve odgovore na ono što ste poslali sa sata, kao tekst. Ako se odjavite na satu, čuva i podatak da ste to učinili, dok se ponovno ne prijavite na satu. Osim toga ne čuva ništa ako sat nema šifru. Inbox nestaje kada se odjavite na satu ili se odjavi vaš iPhone, ili sljedeći put kada se aplikacija otvori ili zatvori bez šifre. Ne izrađuje nikakvu snimku, a jedine obavijesti koje prikazuje su obavijesti vašeg iPhonea. Wear OS: prikazuje adresu e-pošte vašeg računa i današnji kalendar, a da ih ne čuva. Kako bi se odmah otvorio, šifrirano čuva broj stvari koje vas čekaju te naziv svakog tafa i je li zaustavljen ili pauziran: nikada iznos, pojedinosti zadržanog poziva ili razgovor tafa. To se briše kada se odjavite, kada se sat zaključa ili ga skinete sa zapešća te nakon 24 sata. Čuva vaš Inbox, u kojem je svaki redak naziv tafa i ono što kaže, nikada iznos, te jednu poruku spremljenu za kasnije, kao tekst. Odjava, na satu ili na telefonu, briše sve to. Za svoju pločicu čuva i broj stvari koje vas čekaju, prikazan samo dok je sat otključan, a briše se kada se odjavite ili sljedeći put kada se pločica prikaže dok je sat zaključan ili nema zaključavanje zaslona. Nakon odjave na satu čuva bilješku da ste se odjavili, dok se ponovno ne prijavite. Inbox nestaje i sljedeći put kada se aplikacija otvori ili zatvori dok je sat zaključan ili nema zaključavanje zaslona. Poruka spremljena za kasnije ostaje dok je ne pošaljete ili izbrišete, jer ste zatražili da se pošalje. Ako se usluga za prepoznavanje govora sata zaustavi prije nego što završite, sat šalje snimku vašem telefonu, koji je pretvara u tekst na samom telefonu, nikada na poslužitelju. Snimka se briše na oba uređaja čim se tekst vrati ili otkažete, a najkasnije nakon 2 minute. Coachu ili vašem tafu prosljeđuje se samo tekst. Rezultat tafa može ostati u obavijestima sata dok ga ne odbacite ili se ne odjavite na satu. Na računalu sa sustavom Windows, računalu s Linuxom ili Macu s aplikacijom za macOS 12 obavijesti izrađuje sama aplikacija dok radi, bez push tokena i bez ikojeg drugog poduzeća. Na Windowsu i Linuxu prikazuju o kojem je tafu riječ, što želi učiniti, iznos, zašto i do kada; u aplikaciji za macOS 12 prikazuju KIFF-ov tekst za poziv, nakon što ih uključite, a zaključani zaslon prikazuje ono što dopušta postavka pretpregleda na Macu. Na Windowsu su isključene dok ih ne uključite, a dok je zaslon zaključan prikazuju samo „Taf vas treba”. Obavijest prikazana prije zaključavanja zaslona zadržava svoje pojedinosti na popisu obavijesti sustava Windows. Na Linuxu su uključene dok ih ne isključite, a što prikazuje zaključani zaslon ovisi o vašem radnom okruženju. Kada povezujete alat, prijavljujete se kod vlastitog pružatelja alata. Za aplikaciju u koju se planque prijavljuje sam, primjerice Stripe, ili za ključ koji navedete, planque taj token ili ključ za vaše poduzeće čuva šifrirano; za upravljanu vezu prijavu čuva Composio, usluga za povezivanje s kojom planque radi, a planque čuva samo zapis o vezi i alate koje ste odobrili (sve kao izvršitelj obrade, pogledajte u nastavku). Ako uparite proširenje tafs, taf također može čitati stranice web-mjesta koja dopustite i djelovati na njima, u vašem vlastitom Chromeu (kao izvršitelj obrade; stranica Privatnost tafs kaže što se čita, što se čuva i koliko dugo). Zapis o vezi može uključivati račun na koji je prijavljena (njegovo ime ili adresu e-pošte), kako bi vam aplikacija mogla pokazati o kojem je riječ. KIFF upravljane veze koristi samo za aplikacije navedene na /subprocessors (na engleskom). Aplikacija nema analitičke ni oglašivačke alate za praćenje.
- Kupnje u App Storeu: kada u tafsu kupite Solo ili paket kredita, prodaje vam ga Apple: Apple je prodavatelj, naplaćuje plaćanje i čuva vaše podatke za plaćanje. Apple nam javlja što je kupljeno, za koji KIFF račun (nasumični ID koji aplikacija pridružuje kupnji), kada, Appleov ID transakcije i, za Solo, kada razdoblje završava ili se obnavlja. Time se služimo kako bismo vašem računu dodali kredite ili plan. Apple nam ne daje vaš Apple ID, ime, adresu e-pošte ni karticu.
- Kupnje na Google Playu: na Androidu iste kupnje prolaze kroz naplatu Google Playa: Google naplaćuje plaćanje i čuva vaše podatke za plaćanje. Google nam javlja što je kupljeno, za koji KIFF račun (isti nasumični ID), kada, token i ID narudžbe kupnje te, za Solo, kada razdoblje završava ili se obnavlja, a mi se time služimo na isti način. Google nam ne daje vaš Google račun, ime, adresu e-pošte ni karticu.
5. Pravne osnove obrade
Na temelju članka 6. GDPR-a oslanjamo se na sljedeće pravne osnove:
- Izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka (b)), za izradu računa, autentifikaciju, rad izvršnog okruženja u vaše ime, naplatu (kada je aktivna) i osnovne dijelove usluge.
- Legitimni interesi (članak 6. stavak 1. točka (f)), za sigurnost, sprječavanje prijevara, otkrivanje zlouporaba, operativnu telemetriju i zaštitu usluge. Svoje interese odvagujemo s vašim pravima i na zahtjev ćemo vam reći kakav je bio ishod tog odvagivanja.
- Privola (članak 6. stavak 1. točka (a)), za AI u aplikaciji tafs: što se šalje AI modelu koji pokreće Coacha i vaše tafove, kako je opisano u nastavku. Ništa se ne šalje dok to ne dopustite, a privolu možete povući u Računu. Privolu bismo zatražili i prije bilo kakvih analitičkih kolačića, neobveznih marketinških poruka ili nove obrade koja bitno proširuje našu upotrebu vaših podataka. Ne provodimo analitiku, oglašavanje ni nebitno praćenje.
- Pravna obveza (članak 6. stavak 1. točka (c)), za porezne evidencije (estonski Zakon o računovodstvu, §12, 7 godina), odgovore na zakonite zahtjeve tijela i čuvanje koje zahtijevaju pravila o sprječavanju pranja novca, kada se primjenjuju.
AI u aplikaciji tafs
Aplikacija tafs pita vas prije nego što išta ode AI-u, ovim riječima:
- tafs za Coacha i vaše tafove koristi Anthropicov AI Claude.
- Coach i vaši tafovi su AI agenti: ono što pišu generira AI i može biti pogrešno. Poruka koju taf pošalje izvan vašeg poduzeća navodi da ju je napisao AI agent.
- Što mu se šalje: ono što pišete Coachu i svojim tafovima, datoteke koje priložite, ono što vaše povezane aplikacije vrate tafu dok radi i ono što je na vašem zaslonu dok vam Coach pomaže u aplikaciji.
- Što se nikada ne šalje: lozinke i ključevi koje koriste vaše povezane aplikacije ni vaš otisak prsta.
- Anthropic to koristi za odgovor i čuva najviše 30 dana.
- Ništa se ne šalje dok to ne dopustite. Privolu možete povući u Računu.
Taf koji radi dok u tom trenutku nitko nije prisutan (prema svom rasporedu ili kada nešto stigne) oslanja se na privolu osobe koja ga je izradila ili preuzela, a inače na privolu prve osobe koja upravlja tafovima računa i dopusti ga.
Kada povučete privolu, Coach i vaši tafovi prestaju vam odgovarati. Taf čija se pokretanja oslanjaju na vašu privolu pauzira se: njegovi se rasporedi zaustavljaju, a ono što stigne čeka. Nastavlja kada se privola ponovno da ili kada ga svojom privolom preuzme netko tko upravlja tafovima računa. Povlačenje ne mijenja ono što je ranije poslano.
Anthropic je naveden na /subprocessors (na engleskom), zajedno s time gdje obrađuje podatke i kada ih može čuvati dulje.
6. Podizvršitelji obrade
Vaše osobne podatke ne prodajemo i ne dijelimo ih za oglašavanje.
Za pružanje usluge angažiramo mali broj dobavljača. Službeni, aktualni popis nalazi se na /subprocessors (na engleskom); ta se stranica ažurira u roku od 30 dana od svake promjene. Od svakog podizvršitelja obrade pisanim ugovorima zahtijevamo zaštitu jednakovrijednu našoj, uključujući standardne ugovorne klauzule EU-a kada osobni podaci napuštaju EU.
O bitnim dodavanjima ili zamjenama podizvršitelja obrade koji utječu na osobne podatke aktivne klijente obavještavamo unaprijed, uz pravo na prigovor.
7. Međunarodni prijenosi
Neki od naših podizvršitelja obrade osnovani su izvan Europskog gospodarskog prostora, ponajprije u Sjedinjenim Državama. Za svaki takav prijenos oslanjamo se na barem jednu od sljedećih zaštitnih mjera:
- Okvir EU-a i SAD-a za privatnost podataka: za podizvršitelje obrade iz SAD-a koji su certificirani prema tom okviru. Odluka o primjerenosti na snazi je od sredine 2023.; pratimo svaku promjenu njezina statusa.
- Standardne ugovorne klauzule: modul 2 (voditelj obrade – izvršitelj obrade) za naše izravne podizvršitelje obrade i modul 3 (izvršitelj obrade – podizvršitelj obrade) kada postoji lanac izvršitelja obrade. Koristimo klauzule koje je Komisija odobrila 2021.
- Dodatne mjere: kada procjena rizika pokaže da su opravdane dodatne zaštitne mjere (šifriranje u prijenosu i u mirovanju, bilježenje pristupa, smanjenje količine podataka).
Konkretan instrument prijenosa koji se primjenjuje na određenog podizvršitelja obrade možete zatražiti e-poštom na privacy@kiff.dev.
Vaša zemlja. Zakoni nekih zemalja traže više nego što kaže ova politika. Što dodaju, na engleskom i na jeziku zemlje, nalazi se na stranici Vaša zemlja.
8. Čuvanje
Osobne podatke čuvamo najkraće razdoblje koje je u skladu sa svrhama u koje ih obrađujemo i sa svakom primjenjivom pravnom obvezom.
- Metapodaci računa i prijave: do brisanja računa. U aplikaciji tafs vlasnik ga briše u Račun → Izbrišite račun. Račun izrađen na webu briše se e-porukom na privacy@kiff.dev, u jednomjesečnom roku iz članka 12. stavka 3. GDPR-a. U oba slučaja ključevi računa odmah prestaju raditi. Brisanje u aplikaciji tafs ne može se poništiti: razgovori, bilješke i veze njegovih tafova odmah se brišu, a ono što čuva KIFF briše se u roku od 30 dana. Pri brisanju na webu njegove podatke čuvamo tijekom razdoblja odgode od 30 dana, za slučaj da ih vlasnik želi natrag, a zatim ih brišemo.
- Zapisi ključeva API-ja: do brisanja računa, i nakon što je ključ opozvan. Ključ koji pripada vezi agenta putem prijave briše se zajedno s tom vezom, 30 dana nakon što prestane.
- Kolačići sesije: do isteka (zadano 24 sata) ili dok se ne odjavite.
- Zapisnici pristupa obrnutog proxyja: najviše 90 dana, a zatim se objedinjuju ili brišu.
- Zapisnici usluga: ono što usluge KIFF-a i planque bilježe tijekom rada: pogreške i zahtjevi, koji mogu navoditi račun, osobu ili agenta. 30 dana, a zatim se brišu.
- Sigurnosne kopije: KIFF-ova baza podataka sigurnosno se kopira svakodnevno, šifrirano, a svaka se kopija čuva 7 dana, pa izbrisani zapis iz njih nestaje u roku od 7 dana. Pohrane tafsa i planquea čuvaju šifrirane kopije za određeni trenutak 35 dana, koje se koriste samo za vraćanje pohrane nakon kvara, pa izbrisani zapis iz njih nestaje u roku od 35 dana.
- Revizijski podaci zakupca: čuvaju se kao izvršitelj obrade prema konfiguraciji zakupca klijenta. Zadano: čuvaju se tijekom cijelog postojanja zakupca; brišu se brisanjem zakupca. Pogledajte /security#deletion (na engleskom).
- Pozivi putem KIFF pristupnika: argumenti poziva dok se poziv ne pošalje, odbije ili ne uspije, a zatim se brišu; rezultat alata 24 sata, a zatim se briše. Zapis o odluci i sažetak argumenata čuvaju se kao revizijski podaci zakupca. Pogledajte /security#data-kept (na engleskom).
- Upotreba: za svaki poziv putem pristupnika, kada završi: koji ga je agent uputio, alat i je li se brojao kao radnja ili je bio besplatan (i zašto). Za svako pokretanje tafa ili Coacha, kada završi: taf, kada, krediti koje je potrošio njegov AI i jesu li se brojali ili zašto nisu. Do brisanja računa; ono što se radi naplate prijavljuje našem pružatelju usluga plaćanja čuva se zajedno s evidencijama o naplati.
- Veze agenata putem prijave: koji agent, naziv aplikacije, tko ju je dopustio, kada i njezina posljednja upotreba: dok je veza aktivna, a zatim 30 dana nakon što prestane (za to vrijeme ostaje navedena na nadzornoj ploči), a zatim se briše zajedno sa svojim tokenima i ključem API-ja. Sve se briše zajedno s računom.
- tafs: push token uređaja dok se ne odjavite iz aplikacije, ne uklonite uređaj ili Apple ili Google ne prijave da token više ne postoji. Javni ključ, naziv, platforma i datumi uređaja dok ga koristite; nakon što ga odjavite, označava se kao uklonjen i čuva do brisanja računa, kako bi KIFF mogao odbiti njegov zakašnjeli odgovor i pokazati koji je uređaj potpisao raniji. Javni ključ, ID i naziv pristupnog ključa čuvaju se kao podaci njegova uređaja. Računalo čuva svoju sesiju najviše 90 dana ili dok se ne odjavite. Ono što tafs čuva za vaše poduzeće čuva se kao izvršitelj obrade: pokretanja i razgovori tafa, sa sažetkom razgovora (i Setupa), 30 dana, ono što vrate vaši alati samo do završetka pokretanja (u razgovoru se ono što je samo pročitao čuva šifrirano za njegove sljedeće poruke, koristi se dok razgovor nije sat vremena neaktivan i najviše četiri sata nakon čitanja, a zatim se automatski briše, u roku od nekoliko dana), a njegove bilješke u memoriji do uklanjanja tafa; datoteke koje isporuči 30 dana od pokretanja koje ih je izradilo, a zatim se automatski brišu u roku od jednog dana, ili ranije ako neku od njih izbriše netko s vašeg računa; token ili ključ veze u planqueu, ili prijava upravljane veze kod Composija, dok vezu ne prekinete (ako isti račun kod tog dobavljača može koristiti druga vaša veza, čuva se neiskorišten dok ne prekinete i tu), a evidencija njezinih odobrenja do prestanka računa; pogledajte Prilog 4. DPA-u (na engleskom).
- Evidencije o naplati: 7 godina od kraja poslovne godine (estonski Zakon o računovodstvu, §12).
- Kupnje u App Storeu i na Google Playu: ono što su nam Apple ili Google javili o svakoj kupnji ostaje u vašem računu do brisanja računa. Njihova izvješća o prodaji i isplatama, koja čuvamo kao evidencije o naplati 7 godina, ne navode vas.
- Korespondencija s podrškom: 3 godine od posljednje interakcije, a zatim se briše.
9. Vaša prava
Prema GDPR-u imate sljedeća prava u pogledu svojih osobnih podataka:
- Pristup (članak 15.), potvrda obrađujemo li vaše podatke i njihova kopija.
- Ispravak (članak 16.), ispravak netočnih ili nepotpunih podataka.
- Brisanje (članak 17.), brisanje vaših podataka, uz iznimke zakonskog čuvanja.
- Ograničenje (članak 18.), zaustavljanje obrade dok se spor ne riješi.
- Prenosivost (članak 20.), strojno čitljiv izvoz podataka koje ste pružili.
- Prigovor (članak 21.), na obradu na temelju legitimnih interesa; prestajemo, osim ako ne dokažemo uvjerljive razloge koji prevladavaju.
- Povlačenje privole (članak 7. stavak 3.), za svaku obradu koja se temelji na privoli, kao što je AI u aplikaciji tafs (u Računu, kako je navedeno gore). Povlačenje ne utječe na prethodnu zakonitu obradu.
Bilo koje od tih prava ostvarujete e-porukom na privacy@kiff.dev. Odgovaramo u roku od jednog mjeseca prema članku 12. stavku 3.; za složene zahtjeve rok možemo produljiti za najviše dva dodatna mjeseca i o tome ćemo vas obavijestiti.
Vaši vlastiti razgovori u tafsu
U aplikaciji tafs, Račun → Izvezi moje razgovore preuzima vaše vlastite razgovore sa svakim tafom, uključujući one s Coachem, nazive datoteka koje ste priložili i vaše vlastite bilješke, kao čitljivu datoteku i kao JSON. Izvesti ih možete samo vi: administrator ili vlasnik računa to ne može, a KIFF-ov izvoz računa ih ne uključuje.
Brisanje vašeg tafs računa
tafs je KIFF-ova aplikacija. Za brisanje tafs računa i njegovih podataka:
- Otvorite aplikaciju tafs i prijavite se.
- Idite na Račun, a zatim dodirnite Izbrišite račun.
- Potvrdite. Brisanje računa ne može se poništiti.
Izbrišite račun prikazuje se onome tko smije izbrisati račun poduzeća, obično njegovu vlasniku. Ako ga ne vidite ili više nemate aplikaciju, pišite na privacy@kiff.dev s adrese kojom se prijavljujete i vaše ćemo podatke izbrisati u roku od jednog mjeseca.
Što se briše: ključevi računa odmah prestaju raditi. Njegovi tafovi, razgovori, bilješke, priložene datoteke i veze odmah se brišu, a iz njihovih kopija za određeni trenutak u roku od 35 dana. Ono što KIFF čuva za račun briše se u roku od 30 dana, a iz sigurnosnih kopija u roku od 7 dana nakon toga. Zapisnici usluga koji navode račun nestaju u roku od 30 dana. Revizijski podaci zakupca brišu se zajedno sa zakupcem. Za svaku vrstu podataka pogledajte Čuvanje.
Za brisanje dijela podataka uz zadržavanje računa: u aplikaciji izbrišite razgovor, i njegove poruke i priložene datoteke nestaju s njim; uklonite taf, i njegovi razgovori, bilješke i veze nestaju s njim. Za sve ostalo pišite na privacy@kiff.dev i navedite što treba izbrisati. To činimo u roku od jednog mjeseca.
Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. Naše vodeće nadzorno tijelo je Estonski inspektorat za zaštitu podataka (Andmekaitse Inspektsioon). Pritužbu možete podnijeti i nadzornom tijelu države članice u kojoj boravite.
Vaša zemlja. Zakoni nekih zemalja traže više nego što kaže ova politika. Što dodaju, na engleskom i na jeziku zemlje, nalazi se na stranici Vaša zemlja.
11. Sigurnost
Naše tehničke i organizacijske sigurnosne mjere opisane su na /security (na engleskom). One uključuju izolaciju zakupaca na razini baze podataka, TLS 1.2+ u prijenosu, šifriranje u mirovanju putem zadanih postavki upravljanog pružatelja i kontrolu pristupa prema načelu najmanjih ovlasti.
O povredi osobnih podataka pogođene klijente obavještavamo bez nepotrebnog odgađanja i u roku od 72 sata od potvrde, u skladu s člankom 33. GDPR-a. Obavijest sadrži prirodu povrede, kategorije i približan broj dotičnih ispitanika i zapisa, vjerojatne posljedice te poduzete ili predložene mjere.
12. Djeca
KIFF Cloud je proizvod razvojne infrastrukture koji nije namijenjen djeci. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece mlađe od 16 godina. Ako smatrate da nam je dijete dalo osobne podatke, obratite se na privacy@kiff.dev i izbrisat ćemo ih.
13. Automatizirano donošenje odluka
Izvršno okruženje KIFF Clouda donosi determinističke odluke prema pravilima o podacima koje šalju naši klijenti. To nisu odluke o vama koje proizvode pravne ili slično značajne učinke u smislu članka 22. GDPR-a; to su odluke o radnjama klijenta (povrati novca, narudžbe, poruke i slično) izvršene prema vlastitim pravilima klijenta.
Klijenti koji KIFF Cloud koriste za donošenje odluka koje utječu na njihove vlastite krajnje korisnike sami su odgovorni za usklađenost s člankom 22. Naše potvrde o upravljanju osmišljene su tako da tim klijentima pruže revizijski trag koji im je potreban za dokazivanje ljudskog nadzora, ali pravna obveza osiguravanja tog nadzora je na klijentu.
14. Izmjene ove politike
Ovu politiku možemo povremeno ažurirati. O bitnim izmjenama aktivne klijente obavještavamo e-poštom i istaknutim natpisom na ovoj stranici najmanje 30 dana. Nebitne izmjene objavljuju se s novim datumom „posljednjeg ažuriranja”.
15. Kontakt
Pitanja o privatnosti i zahtjevi za ostvarivanje prava: privacy@kiff.dev.
Službene pravne obavijesti za Kiff Agents OÜ: legal@kiff.dev ili poštom na adresu Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonija.
Vodeće nadzorno tijelo za pritužbe: Estonski inspektorat za zaštitu podataka (Andmekaitse Inspektsioon).
Verzija dokumenta: v0.1.
Posljednje ažuriranje: 22. studenoga 2026.