Condizioni di servizio

1. Definizioni

• «Kiff Agents OÜ», «noi», «ci», «nostro»: la società a responsabilità limitata estone che fornisce il Servizio. Codice di registro 17372313.
• «Cliente», «tu», «tuo»: la persona fisica o giuridica che accetta queste condizioni.
• «Utente»: ogni persona che il Cliente autorizza ad accedere al Servizio tramite l'account del Cliente.
• «Servizio»: il prodotto KIFF Cloud, compresi api.kiff.dev, app.kiff.dev, kiff.dev, tafs, e la documentazione, le dashboard e le API che vi pubblichiamo.
• «tafs»: l'app tafs per iPhone, iPad e Android e il servizio che la sostiene, compresi Setup e planque (§3A), in cui un Cliente affida un lavoro a un agente IA che lavora entro le Card di KIFF. Un «taf» è uno di questi agenti.
• «Tenant»: uno spazio di lavoro logicamente isolato all'interno del Servizio, appartenente a un solo Cliente.
• «Dati di audit»: gli eventi, le decisioni, le azioni, le approvazioni e le ricevute che il Servizio conserva per conto del Cliente tramite il runtime.
• «Dati di tafs»: ciò che tafs conserva per conto del Cliente: le esecuzioni e le chat di ogni taf (compreso ciò che le app collegate dal Cliente gli restituiscono), i suoi resoconti, le sue note di memoria e i telefoni registrati per i suoi avvisi.
• «Ricevuta»: una registrazione di decisione firmata e con numero di versione, emessa dal Servizio per ogni azione governata.
• «Documentazione»: la documentazione tecnica del Servizio e le misure di sicurezza nella revisione datata a cui rimandano queste Condizioni (kiff.dev/docs/archive/2026-10-10). Non comprende il whitepaper strategico, i materiali di marketing e la documentazione del framework open source, concesso in licenza separatamente.
• «DPA»: l'Accordo sul trattamento dei dati in /legal/dpa, che regola il nostro rapporto come responsabile del trattamento.

2. L'accordo

Queste condizioni regolano il tuo uso del Servizio. Creando un account, generando una chiave API o usando in altro modo il Servizio, accetti queste condizioni. Se accetti per conto di una società o di un altro soggetto giuridico, dichiari di avere il potere di vincolarlo, e «tu» e «tuo» si riferiscono a quel soggetto.

Possiamo pubblicare condizioni supplementari per funzioni specifiche (funzioni in beta, integrazioni di terzi). Dove sono in conflitto con queste condizioni, per quella funzione specifica prevalgono le condizioni supplementari.

3. Il Servizio

KIFF Cloud è un servizio ospitato per governare azioni delegate. Valuta le richieste in base ai permessi e alle Card configurati dal Cliente, può richiedere un'approvazione umana e registra le decisioni di governance. A seconda dell'integrazione configurata, KIFF inoltra una richiesta autorizzata oppure fornisce un'autorizzazione che il sistema protetto verifica. È il sistema collegato a eseguire l'azione sottostante.

Il comportamento tecnico applicabile, le prove, i requisiti di integrazione e i limiti di esecuzione sono specificati nella Documentazione datata a cui rimandano queste Condizioni. Il whitepaper (in inglese) strategico spiega i principi e il modello di KIFF; non fa parte della Documentazione tecnica ai sensi di queste Condizioni.

Il servizio di governance di KIFF Cloud non è un framework per agenti, un motore di workflow, un gateway per modelli né una piattaforma gestita per agenti. Si combina con ciò che usi già. Vedi «Cosa KIFF non è» nella home page per l'elenco esplicito. tafs è l'unica parte del Servizio che esegue agenti per te, entro le Card che emetti; il §3A la descrive.

Il framework open source kiff/kiff è regolato dalla propria licenza MIT e non rientra in queste condizioni. Quando esegui il framework sulla tua infrastruttura, non nasce alcun contratto con Kiff Agents OÜ.

3A. tafs

In tafs affidi un lavoro (per esempio i rimborsi, il pagamento delle fatture o le contestazioni sulle carte) a un taf: un agente IA che lavora secondo una pianificazione con le app che colleghi, entro le Card di KIFF che emetti per lui. Ogni taf gira sul nostro runtime per agenti, e Anthropic fornisce il modello di IA che usa. Alle sue chiamate trattenute rispondi nell'app tafs.

Collegare le tue app. Setup, un agente IA di tafs che funziona come un taf, ti aiuta a collegare un'app e a configurare un taf per un lavoro. Da solo non collega nulla. Accedi presso il fornitore dell'app stessa (per esempio Stripe), e approvi sul tuo dispositivo ogni collegamento, gli strumenti che un taf può usare e le sue Card. Il token di quell'accesso è custodito da planque, il nostro servizio di collegamento. È cifrato, usato solo per fare una chiamata che KIFF ha deciso, e mai dato a un taf. Scollegare un'app revoca il token presso il fornitore e lo elimina.

Le tue Card sono le tue istruzioni. Un taf raggiunge le tue app solo attraverso KIFF, che verifica ogni chiamata con le Card del taf prima che venga inviata. Una chiamata entro una Card che hai emesso viene fatta su tua istruzione. Una chiamata fuori da una Card viene trattenuta o rifiutata, come dice la Card. Una chiamata trattenuta viene fatta solo dopo che l'ha approvata una persona a cui il tuo account consente di rispondere alle chiamate trattenute. Nell'app tafs, la risposta porta una firma del suo dispositivo che KIFF verifica, e la ricevuta conserva quella prova. Il tuo account può rispondere anche in KIFF stesso (la dashboard, il suo strumento a riga di comando o un approvatore che autorizzi lì); la ricevuta registra allora chi ha risposto e come.

Cosa resta a te. Scegli tu il lavoro e le Card di ogni taf, rispondi alle sue chiamate trattenute e ti assicuri di poter usare le app e gli account che colleghi. I resoconti, i messaggi e le note di memoria di un taf sono scritti da un modello di IA e possono essere sbagliati; verifica ciò che conta prima di farci affidamento.

Fermare un taf. Puoi bloccare un taf o tutti, mettere in pausa un taf, revocare una qualsiasi delle sue Card, o rimuoverlo. Dal momento in cui blocchi un taf o revochi una Card, KIFF non consente nessuna nuova chiamata per quel taf o con quella Card. L'app tafs mostra un taf come bloccato solo quando KIFF e planque hanno entrambi confermato il blocco; da quel momento planque non invia nessuna delle sue chiamate, nemmeno una che KIFF aveva consentito appena prima. Una richiesta già inviata al fornitore di un'app può comunque completarsi: fermiamo le nuove chiamate, e non possiamo annullare ciò che un fornitore ha fatto. Un'app che verifica da sé i permessi di KIFF, senza planque, può ancora accettare un permesso emesso da KIFF appena prima, per 90 secondi al massimo. Riprendere un taf bloccato richiede la tua approvazione sul tuo dispositivo, e nulla di ciò che era trattenuto o in coda prima del blocco viene eseguito dopo.

Rimuovere un taf ferma la sua pianificazione ed elimina le sue esecuzioni, le chat, la memoria e la chiave che usava. Anche prima, ciò che le tue app restituiscono a un taf è conservato solo fino al termine della sua esecuzione (ciò che una chat ha soltanto letto, cifrato, per i suoi messaggi successivi: usato per quattro ore al massimo, poi eliminato), e le sue esecuzioni e chat per 30 giorni. KIFF conserva le ricevute di ciò che ha fatto.

Il regolamento UE sull'IA. Per tafs, Kiff Agents OÜ è il fornitore del sistema di IA e tu ne sei il deployer. Facciamo in modo che tutto ciò che un taf scrive a qualcuno fuori dalla tua azienda dica che l'ha scritto un agente IA. Usi tafs solo per i lavori che offre, e non per usi che il regolamento sull'IA vieta o classifica come ad alto rischio, come le decisioni sull'occupazione, sul credito o sull'accesso ai servizi essenziali di una persona. Mantieni le approvazioni umane che le tue Card richiedono, e ti assicuri che le persone che usano tafs per te capiscano cosa fa e quali sono i suoi limiti.

Costi. tafs fa parte del tuo piano KIFF (§8): ogni esecuzione di un taf usa crediti per l'IA che ha usato. Coach, e la configurazione dei tafs, sono inclusi entro l'uso equo di Coach.

4. Account e accesso

Per usare il Servizio devi creare un account. Accetti di fornire dati di registrazione esatti, di mantenere riservate le tue credenziali e di essere responsabile di tutta l'attività svolta con il tuo account.

Devi avere almeno 16 anni, o l'età del consenso digitale nella tua giurisdizione, se è più alta. Il Servizio non si rivolge ai minori.

Sei responsabile delle azioni di ogni Utente che autorizzi sul tuo account. Possiamo sospendere un account o revocare l'accesso con ragionevole preavviso se rileviamo una violazione credibile di queste condizioni. Per le violazioni delle Norme di utilizzo accettabile (vedi §5) la sospensione può essere immediata.

5. Utilizzo accettabile

Tu, i tuoi utenti e i tuoi agenti dovete rispettare le Norme di utilizzo accettabile. Fanno parte di queste condizioni ed elencano ciò per cui il Servizio non può essere usato.

Possiamo sospendere immediatamente in caso di violazione credibile delle Norme di utilizzo accettabile. Non siamo obbligati a sorvegliare i contenuti del Cliente, ma possiamo agire in base a segnalazioni credibili.

6. Dati e contenuti del Cliente

Sei tu il proprietario dei tuoi Dati di audit. Concedi a Kiff Agents OÜ una licenza limitata, non esclusiva, gratuita e valida in tutto il mondo per ospitare, copiare, trasmettere, mostrare e trattare in altro modo i tuoi Dati di audit, solo per quanto necessario a far funzionare, mantenere e migliorare il Servizio per te.

Agiamo come responsabile del trattamento per i tuoi Dati di audit e i tuoi Dati di tafs ai sensi dell'articolo 28 del GDPR; il DPA regola questo rapporto in dettaglio. Agiamo come titolare del trattamento per i metadati del tuo account; l'informativa sulla privacy regola questo rapporto.

Dichiari di avere tutti i diritti necessari per inviare i dati che invii, e che l'invio rispetta le leggi applicabili (comprese le leggi sulla protezione dei dati e, ove applicabile, il regolamento UE sull'IA).

7. Riservatezza

Ciascuna parte può ricevere dall'altra informazioni non pubbliche («Informazioni riservate»). La parte che le riceve userà le Informazioni riservate solo per quanto necessario ad adempiere ai propri obblighi ed esercitare i propri diritti ai sensi di queste condizioni, e le proteggerà almeno con lo stesso grado di cura che usa per le proprie informazioni riservate.

Le Informazioni riservate non comprendono le informazioni che (a) sono o diventano di dominio pubblico senza violazione, (b) erano note alla parte che le riceve prima della divulgazione, (c) sono sviluppate in modo indipendente senza usare le Informazioni riservate, o (d) devono essere divulgate per legge (con avviso all'altra parte, dove consentito).

8. Corrispettivi e pagamento

Piani. Ogni account ha un solo piano. I prezzi attuali sono nella pagina dei prezzi (in inglese); al momento di questo aggiornamento:

• Solo: una persona, per tafs, venduto nell'app tafs tramite l'App Store o Google Play a 12,50 € al mese, IVA inclusa, con 500 crediti al mese inclusi.
• Company: 10,50 € al mese per ogni posto, con 500 crediti al mese per ogni posto, in comune, e, per le chiamate dei tuoi agenti attraverso KIFF Cloud, 500 azioni al mese per ogni posto, in comune.
• Un accordo: i corrispettivi e le condizioni del suo modulo d'ordine.

I posti sono gli amministratori e gli editor di un account. Approvatori e visualizzatori sono gratuiti in ogni piano. Con Company, oltre a ciò che è incluso, un credito costa 0,01 € e un'azione 0,02 €. I crediti oltre quelli inclusi vengono fatturati fino al limite di spesa mensile che l'account fissa (50 € all'inizio): al limite, KIFF non avvia nessuna nuova esecuzione dei tafs dell'account finché non inizia il periodo successivo, o finché qualcuno che gestisce la fatturazione non lo aumenta.

Pacchetti di crediti. Con Solo, i crediti oltre quelli inclusi nel mese vengono dai pacchetti di crediti, acquistati nell'app tafs. Un pacchetto si acquista una volta, non scade e non è un abbonamento; i suoi crediti vengono usati dopo quelli inclusi nel mese, a partire dal pacchetto più vecchio. Un pacchetto il cui pagamento viene rimborsato per intero viene ritirato, con i crediti che gli restano. Quando i crediti del mese e i pacchetti sono esauriti, KIFF non avvia nessuna nuova esecuzione dei tafs dell'account finché non inizia il periodo successivo o non viene aggiunto un pacchetto. Nemmeno i crediti bonus che KIFF aggiunge a un account scadono, come i pacchetti.

Cosa viene conteggiato. Un credito paga l'IA usata dall'esecuzione di un taf, in crediti interi, arrotondati per eccesso una volta per esecuzione e contati una volta, quando l'esecuzione termina. Un'esecuzione la cui chiamata è stata rifiutata da KIFF ha comunque usato la sua IA. Mai conteggiati: Coach, e la configurazione dei tafs, entro l'uso equo di Coach; una prova di una nuova versione, che non invia nulla; e un'esecuzione non riuscita per un problema nostro. Un'azione è una chiamata del tuo agente attraverso KIFF Cloud che ha portato a termine qualcosa: KIFF l'ha consentita, è stata inviata e l'app ha comunicato l'esito positivo. Mai conteggiata come azione: una chiamata rifiutata, trattenuta e poi rifiutata, fermata da un blocco, non valida, fallita presso l'app o il cui esito è sconosciuto, e una chiamata che si limita a leggere.

Nessun periodo di prova gratuito. Un account paga dal primo giorno. Prima che inizi un piano, KIFF non avvia nessuna esecuzione dei suoi tafs, a parte la configurazione fatta da Coach; nulla viene eliminato.

Pagamento e fatture. Un piano viene fatturato in un solo luogo. Un piano acquistato su kiff.dev si acquista, si modifica e si annulla lì e nel portale di fatturazione a cui rimanda, e i suoi pagamenti sono elaborati da Stripe. Solo acquistato nell'app tafs è venduto tramite l'App Store su iPhone e iPad, o Google Play su Android, e si gestisce nei tuoi abbonamenti Apple o nei tuoi abbonamenti Google Play, secondo le condizioni di quello store per pagamento, rinnovo e rimborsi. I pacchetti di crediti si acquistano nell'app. Company si acquista su kiff.dev. I corrispettivi sono fatturati mensilmente in anticipo; l'utilizzo oltre ciò che è incluso viene fatturato con la fattura successiva. Una variazione nel numero di persone si applica dalla fattura successiva. Se un pagamento non va a buon fine e non viene regolarizzato, il piano termina e KIFF rifiuta le chiamate dell'account finché non viene scelto un piano.

Annullamento. Puoi annullare in qualsiasi momento nel portale di fatturazione o, per Solo acquistato nell'app, nei tuoi abbonamenti Apple o nei tuoi abbonamenti Google Play. Il piano resta attivo fino alla fine del periodo che hai pagato e non viene rinnovato. Salvo quanto richiesto dalla legge, i corrispettivi già pagati non vengono rimborsati. Se sei un consumatore nell'UE, puoi recedere entro 14 giorni dall'acquisto senza indicarne il motivo, e ti rimborsiamo quanto hai pagato meno la quota relativa ai giorni in cui il piano è già stato attivo. Gli acquisti di Solo vengono rimborsati tramite l'App Store o Google Play, secondo le loro condizioni.

IVA. I prezzi di Company sono al netto dell'IVA; Solo e i pacchetti di crediti sono venduti dall'App Store o da Google Play con IVA inclusa. Kiff Agents OÜ (partita IVA EE102924327) aggiunge l'IVA estone dove si applica. Le vendite tra imprese nell'UE a un Cliente fuori dall'Estonia con un numero di identificazione IVA valido sono fatturate con il meccanismo dell'inversione contabile dell'UE.

Modifiche. Diamo agli account attivi un preavviso scritto di almeno trenta giorni per un aumento di prezzo (§16). Una riduzione di prezzo si applica dalla fattura successiva.

9. Durata e cessazione

Queste condizioni hanno effetto da quando usi il Servizio per la prima volta e restano in vigore fino alla loro cessazione.

Puoi recedere in qualsiasi momento eliminando il tuo account. Noi possiamo risolvere il contratto (a) per un inadempimento sostanziale non sanato entro trenta giorni dalla comunicazione scritta, o (b) immediatamente per violazioni delle Norme di utilizzo accettabile o in caso di insolvenza.

Andartene, portando i tuoi dati con te. Puoi esportare i tuoi dati in qualsiasi momento, in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico: in KIFF, Settings → Data (la dashboard è in inglese) fornisce un file JSON con il tuo account, le tue Card con ogni versione, le decisioni nel tuo Registro (le ultime 10.000; chiedici se te ne servono di più), la ricevuta firmata di ognuna di quelle che KIFF ha consentito e i dettagli delle tue chiavi API (mai le chiavi stesse). Nell'app tafs, ogni persona esporta le proprie chat, i file e le note da Impostazioni → Account → Esporta le mie chat; le chat sono conservate in ogni caso per trenta giorni, come dice l'informativa sulla privacy. Eliminare il tuo account fa cessare subito il Servizio, quindi esporta prima.

In alternativa puoi andartene con preavviso, per passare a un altro fornitore o ai tuoi sistemi, scrivendo a support@kiff.dev. Non chiediamo mai più di due mesi di preavviso: il tuo preavviso ha effetto alla data che scegli, non oltre due mesi dopo che l'hai inviato. Da quella data segue un periodo di transizione di trenta giorni, in cui il Servizio continua a funzionare, tu esporti i tuoi dati e sposti il tuo lavoro, e noi ti aiutiamo con le richieste ragionevoli a questo scopo. Puoi prorogare il periodo di transizione una volta, per tutto il tempo che ti serve. Se tecnicamente non riusciamo a completarlo in trenta giorni, te lo diciamo entro quattordici giorni lavorativi dal tuo preavviso, con i motivi e un nuovo periodo non superiore a sette mesi. Dopo il periodo di transizione, i tuoi dati restano disponibili per l'esportazione per almeno altri trenta giorni. I corrispettivi del piano continuano come al solito fino alla fine del periodo di transizione. Solo acquistato nell'App Store o su Google Play si annulla nello store; i periodi di transizione e di esportazione si applicano allo stesso modo.

Non addebitiamo nulla per andartene, per cambiare fornitore o per esportare i tuoi dati. Questa sezione riconosce a ogni cliente i diritti di passaggio a un altro fornitore previsti dal capo VI del regolamento UE sui dati (regolamento (UE) 2023/2854).

Alla cessazione, e dopo ogni periodo di transizione e di esportazione, eliminiamo i tuoi Dati di audit, i tuoi Dati di tafs e i metadati dell'account secondo le regole di conservazione dell'informativa sulla privacy.

Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione sopravvivono, comprese riservatezza, proprietà intellettuale, manleva, limitazione di responsabilità, esclusioni di garanzia, legge applicabile e ogni corrispettivo maturato.

10. Garanzie

Ciascuna parte dichiara di avere il diritto e il potere di concludere queste condizioni e di adempiervi.

Garantiamo che forniremo il Servizio in modo professionale e in sostanziale conformità alla Documentazione. Il tuo unico rimedio per la violazione di questa garanzia è, a nostra scelta, una nuova esecuzione della prestazione o il rimborso pro rata dei corrispettivi attribuibili al Servizio interessato per il periodo della violazione.

Garantisci che il tuo uso del Servizio rispetta la legge applicabile e queste condizioni.

11. Esclusione di garanzie

Fatte salve le garanzie espresse del §10, il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo ogni altra garanzia, espressa, implicita o di legge, comprese le garanzie di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare, di non violazione, e ogni garanzia derivante dalla prassi dei rapporti tra le parti o dagli usi commerciali.

Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori o privo di componenti dannosi, né che i dati non andranno persi o non verranno danneggiati. Sei responsabile del backup dei tuoi dati.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, nessuna delle parti sarà responsabile verso l'altra per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali, esemplari o punitivi, compresi il mancato guadagno, la perdita di ricavi, la perdita di dati o l'interruzione dell'attività, derivanti da queste condizioni o dal Servizio o ad essi collegati, anche se avvisata della possibilità di tali danni.

La responsabilità complessiva di ciascuna parte derivante da queste condizioni o ad esse collegata non supererà il maggiore tra (a) i corrispettivi pagati o dovuti dal Cliente a Kiff Agents OÜ nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità, e (b) centomila euro (100.000 €).

Nulla in queste condizioni limita o esclude la responsabilità che non può essere limitata o esclusa secondo la legge applicabile, compresa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o per dolo, e la responsabilità per un prodotto difettoso secondo le leggi che attuano la direttiva (UE) 2024/2853 sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi.

13. Manleva

Ti difenderemo dalle pretese di terzi secondo cui il Servizio, come fornito da noi e usato da te in conformità a queste condizioni, viola i diritti di proprietà intellettuale di quel terzo, e pagheremo i danni definitivamente riconosciuti a tuo carico (o l'importo concordato in via transattiva) per tali pretese.

Ci difenderai dalle pretese di terzi derivanti da (a) i tuoi dati o contenuti di Cliente; (b) il tuo uso del Servizio in violazione di queste condizioni (comprese le Norme di utilizzo accettabile); o (c) la tua colpa grave o il tuo dolo, e pagherai i danni definitivamente riconosciuti a nostro carico (o l'importo concordato in via transattiva) per tali pretese.

La manleva è subordinata alla tempestiva comunicazione della pretesa, al controllo esclusivo della difesa e della transazione da parte di chi manleva, e a una ragionevole collaborazione da parte di chi è manlevato. Chi manleva non può concludere senza consenso una transazione che imponga obblighi a chi è manlevato.

14. Impegno sul livello di servizio

Con un piano a pagamento, l'accordo sul livello di servizio (in inglese) stabilisce la disponibilità a cui ci impegniamo, come conta una richiesta lenta o fallita, i nostri tempi di risposta dell'assistenza e i crediti di servizio quando non li rispettiamo. Fa parte di queste condizioni.

Le pratiche operative, la risposta agli incidenti e gli impegni di notifica delle violazioni sono documentati nella revisione datata a cui rimandano queste Condizioni (kiff.dev/docs/archive/2026-10-10); /security mostra le pratiche attuali.

15. Modifiche al Servizio

Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni in qualsiasi momento. Le riduzioni sostanziali di funzionalità o la dismissione di un'interfaccia API che interrompe un comportamento documentato vengono comunicate ai clienti attivi con almeno trenta giorni di anticipo, con un calendario di dismissione pubblicato. Le modifiche dettate dalla sicurezza possono essere fatte senza preavviso quando il preavviso creerebbe esso stesso un rischio.

16. Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali vengono comunicate via email e con un banner ben visibile su questa pagina con almeno trenta giorni di anticipo. Le modifiche non sostanziali (chiarimenti, riferimenti) vengono pubblicate con una nuova data di «ultimo aggiornamento». Se continui a usare il Servizio dopo la data di entrata in vigore di un aggiornamento, lo accetti.

17. Forza maggiore

Nessuna delle parti è responsabile di un inadempimento o di un ritardo nell'adempimento nella misura in cui sia causato da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, compresi eventi naturali eccezionali, guerra, terrorismo, disordini civili, vertenze di lavoro, incendi, catastrofi naturali, provvedimenti governativi legati a una pandemia, interruzioni di internet o dell'energia elettrica, o azioni di fornitori di telecomunicazioni o di infrastrutture di hosting di terzi.

18. Legge applicabile e foro competente

Queste condizioni sono regolate dalle leggi della Repubblica di Estonia, senza riguardo alle sue norme sul conflitto di leggi. Il foro esclusivo per le controversie è il Tribunale della contea di Harju (Harju Maakohus), a Tallinn.

Se sei un consumatore residente in un altro Stato membro dell'UE, le norme imperative a tutela dei consumatori del tuo paese continuano ad applicarsi nella misura in cui ti riconoscono diritti a cui non puoi rinunciare per contratto; questa clausola non ti priva della protezione di quelle norme.

19. Disposizioni generali

Intero accordo. Queste condizioni, insieme all'informativa sulla privacy, al DPA, agli eventuali moduli d'ordine e alle eventuali condizioni supplementari espressamente incorporate, costituiscono l'intero accordo tra noi sul loro oggetto e sostituiscono ogni intesa precedente o contemporanea.

Separabilità. Se una disposizione è ritenuta inapplicabile, le altre restano in vigore.

Cessione. Non puoi cedere queste condizioni senza il nostro consenso scritto. Noi possiamo cederle senza consenso in relazione a una fusione, un'acquisizione o una vendita di tutti o sostanzialmente tutti i nostri beni, dandotene comunicazione.

Nessuna rinuncia. Non far valere una disposizione non comporta la rinuncia al diritto di farla valere in seguito.

Comunicazioni. Le comunicazioni a Kiff Agents OÜ vanno inviate a legal@kiff.dev o, per posta, a Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonia. Le comunicazioni a te vanno all'email associata al tuo account o, se ne hai fornito uno, all'indirizzo che hai indicato per le comunicazioni legali.

Contraenti indipendenti. Nulla in queste condizioni crea un rapporto di società, di agenzia, di joint venture o di lavoro subordinato.

Terzi beneficiari. Non ce ne sono, salvo nella misura in cui siano espressamente indicate società affiliate manlevate.

20. Contattaci

Domande commerciali e contrattuali: legal@kiff.dev.

Domande generali sul prodotto: hello@kiff.dev. Domande sulla privacy: privacy@kiff.dev. Segnalazioni di sicurezza: security@kiff.dev.

Versione del documento: v0.1.
Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026.