tafs · 隱私權政策
tafs 隱私權政策
本政策說明 tafs(KIFF 適用於 iPhone、iPad、Android 與電腦的應用程式)如何處理個人資料。tafs 是 KIFF Cloud 的一部分,因此KIFF 隱私權政策也適用於它,以及本頁未涵蓋的事項。問題請洽:privacy@kiff.dev。
1. 我們是誰
tafs 由 Kiff Agents OÜ 提供,該公司為於愛沙尼亞成立的私人有限公司(登記代碼 17372313,VAT 號碼 EE102924327),地址為 Tööstuse tn 75-71, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn 10416, Estonia。歐盟一般資料保護規則(GDPR)適用於我們的處理。
2. 本政策涵蓋什麼
適用於 iPhone、iPad、Android 與電腦(Mac、Windows 與 Linux)的 tafs 應用程式,以及其背後的服務,包括連接公司工具的 Setup,與保管這些連線的 planque。在 tafs 中,公司把工作交給 AI 代理(即 taf),它在 KIFF Card 之內工作。
3. 我們的角色
對於您的帳戶與登入資料,以及我們自身服務的營運資料,我們是資料控管者。對於 tafs 替貴公司保管的內容,也就是每個 taf 的執行、對話、報告、記憶備註及其交付的檔案,我們代表貴公司擔任資料處理者。貴公司是該等資料的控管者,DPA (英文)規範該關係。
4. tafs 蒐集什麼
- 您的帳戶:您以 KIFF 帳戶登入 tafs。在手機或平板上,應用程式把您的工作階段保存在裝置的 Keychain(在 Android 上為其加密儲存空間)。在電腦上,它為您的使用者帳戶以密封方式保存:在 Windows PC 上使用 Windows 本身的資料保護,在 Linux 上存於您的 keyring,在 Mac 上存於其 Keychain。電腦的工作階段最長持續 90 天。
- 您的裝置:應用程式會產生一把永不離開裝置的簽章金鑰:存放於 iPhone、iPad 或 Mac 的 Secure Enclave、Android 裝置的 Keystore,或 Windows PC 的 TPM。在 Linux 上,以及沒有 Secure Enclave 的 Mac 上,金鑰是存放於您的 keyring 或 Keychain 的軟體金鑰,該電腦可顯示等著您的事項但無法核准;您在手機上核准。沒有 TPM 的 Windows PC 無法登入 tafs。KIFF 保存金鑰的公開部分、裝置的名稱與平台,以及新增與最後使用的時間,以便檢查您對被擱置呼叫的回覆及您對連線的核准。
- 您的手錶:手錶不保存密碼或金鑰,只與您配對的手機溝通,且從不核准。在您允許 AI 之後,它僅以文字、透過手機,把您所說的話傳給 Coach 或您選擇的 taf。手錶自己的語音服務(Apple 或 Google 的)把您的話轉成該文字。在 Wear OS 上,若它在您說完之前停止,則由您手機自己的辨識器在手機上代為處理。手錶僅在有螢幕鎖定或密碼且已解鎖時,才能拒絕、停止或傳給 Coach 或 taf。您傳給 taf 的內容會進入該 taf 自己的對話,就像您在手機上寫的一樣。taf 的對話(含金額)只在對話開啟時顯示在手錶上,每次都透過手機讀取;手錶不保存其中任何內容。
- Apple Watch:它顯示您的 taf 及其頁面,但不保存。它只保存您的收件匣,存在鎖定時無法讀取的檔案中:每個被擱置的呼叫記為其 taf 的名稱與所要求的事,從不含金額,以及 Coach 對您從手錶傳送內容的回覆(文字)。若您在手錶上登出,它也會保存您已登出這件事,直到您在手錶上再次登入。除此之外,除非手錶有密碼,否則它什麼也不保存。收件匣會在您於手錶登出或您的 iPhone 登出時,或下次應用程式在沒有密碼的情況下開啟或關閉時消失。它不錄音,且它顯示的唯一通知是您 iPhone 的通知。
- Wear OS:它顯示您帳戶的電子郵件與今天的行事曆,但不保存。為了能立即開啟,它以加密方式保存等著您的事項數量,以及每個 taf 的名稱和它是否已停止或暫停:從不含金額、被擱置呼叫的細節或 taf 的對話。這些資料會在您登出、手錶鎖定或離開您的手腕時,以及 24 小時後清除。它保存您的收件匣,每一行是 taf 的名稱與它所說的話,從不含金額,以及一則留待稍後的訊息(文字)。在手錶或手機上登出,會清除全部。為了其磚(tile),它也保存等著您的事項數量,僅在手錶解鎖時顯示,並在您登出時,或下次磚在手錶鎖定或沒有螢幕鎖定的情況下顯示時清除。在您於手錶登出後,它會保存您已登出的記錄,直到您再次登入。收件匣也會在下次應用程式於手錶鎖定或沒有螢幕鎖定時開啟或關閉時消失。留待稍後的訊息會留著,直到您傳送或刪除,因為是您要求傳送它。若手錶的語音服務在您說完之前停止,手錶會把錄音傳給您的手機,由手機自己把它轉成文字,從不在伺服器上。錄音在文字回來或您取消後,於兩邊都會刪除,最長 2 分鐘。只有文字會繼續傳給 Coach 或您的 taf。taf 的結果可能留在手錶的通知中,直到您關閉它或在手錶上登出。
- 通行金鑰(passkey):當您在電腦上以通行金鑰核准,例如 Windows Hello 或安全金鑰,您的臉部、指紋或 PIN 留在電腦自己的系統中。KIFF 保存通行金鑰的公開金鑰、其 ID、一個計數器與一個名稱,從不保存任何機密內容,並拒絕同步到其他裝置的通行金鑰。
- 通知:在手機、平板或執行 iPad 應用程式的 Mac 上,當您開啟通知時,我們保存裝置的推播權杖,連同您的 KIFF 個人 ID,以及應用程式所顯示的語言。通知經由 Apple 或 Google 送出,只帶哪個 taf 與它想要什麼,而在門的通知中,帶有來信者的名字或電子郵件地址:從不含金額或請求的細節。應用程式在裝置本身從 KIFF 加上這些內容,因此已解鎖手機的通知可顯示金額、商家或人。在已鎖定的 Android 手機上,它只顯示「taf 需要您」,已鎖定的 iPhone 也是如此,除非您已把其預覽設為一律顯示。在 Windows PC、Linux 電腦,或執行 macOS 12 應用程式的 Mac 上,通知由應用程式在執行時自行產生,沒有推播權杖,也不經過其他公司。在 Windows 與 Linux 上,通知顯示哪個 taf、它想做什麼、金額、原因與期限;在 macOS 12 應用程式上,當您開啟後,它們顯示 KIFF 對該呼叫的說法,而鎖定的螢幕顯示 Mac 預覽設定所允許的內容。在 Windows 上,通知預設關閉,直到您開啟,且在螢幕鎖定時只顯示「taf 需要您」。螢幕鎖定前已顯示的通知,其細節保留在 Windows 的通知清單中。在 Linux 上,通知預設開啟,直到您關閉,且鎖定的螢幕顯示什麼取決於您的桌面。
- 語言:tafs 服務保存帳戶的語言(來自最後與 Coach 對話的人),最長三個月,讓 taf 的報告以該語言送達。
- 您的工具:當您連接工具時,您在該工具自己的提供者處登入。對於 planque 自行登入的應用程式(如 Stripe)或您提供的金鑰,planque 為貴公司加密保存該權杖或金鑰。對於受管理的連線,planque 合作的連線服務 Composio 保存登入,而 planque 只保存連線的記錄與您核准的工具(見 Google 使用者資料)。連線的記錄可包含所登入的帳戶(其名稱或電子郵件),讓應用程式能向您顯示是哪一個。KIFF 僅對 /subprocessors (英文) 所列的應用程式使用受管理的連線。
- 您的瀏覽器(Chrome):當您將 tafs 擴充功能與手機配對後,taf 可以在您配對的 Chrome 設定檔中工作,且僅限其連線所列的網站。它會在您看得到、可暫停或停止的分頁群組中開啟自己的分頁,而當您碰其中一個分頁時,它就會暫停。它以文字與表單欄位的形式讀取這些頁面,並移除密碼、卡片與代碼欄位,從不讀取您的其他分頁或其他網站,也不截圖。該文字會作為該次執行的一部分傳給我們的 AI 提供者,並像任何工具的結果一樣與該次執行一併保存。每一步都會連同網站與欄位名稱記入紀錄,從不記錄在機密欄位中輸入的內容。對於 taf 所做的每一項變更,KIFF 會保存變更前後的頁面(為已移除上述欄位的文字),最長 30 天,並在您中斷連線或刪除帳號時更早刪除。這些頁面可能顯示他人的資料,例如您的客戶;KIFF 為您處理這些資料,以處理者身分。擴充功能會在您的電腦上保存自己的金鑰,且若您選擇,還會保存經封存的登入資料,只有您在手機上的核准才能開啟,用於在該確切網站上填寫一次。KIFF 從不持有這些資料。您也可以從擴充功能的側邊欄與 Coach 交談;只有當您點選「Share this page」並讓 tafs 進入 Chrome 中的該網站時,Coach 才會看到頁面,而且只看到該頁面,以同樣方式讀取,作為您對話的一部分。取消配對或解除安裝擴充功能,會刪除擴充功能所保存的內容。未經您在手機上的核准,taf 從不付款,也不填寫經封存的登入資料。
- 您的 taf 的工作:每個 taf 的執行、對話、報告、記憶備註及其交付的檔案,以處理者身分保存。您帳戶中的每個人都能看到您的 taf 交付的檔案。
- 購買:Solo 與額度包由 Apple 透過 App Store 販售,或由 Google 透過 Google Play 計費販售。它們告訴我們買了什麼、為哪個 KIFF 帳戶(一個隨機 ID)、何時,以及其交易或訂單參考編號。它們不會給我們您的 Apple ID 或 Google 帳戶、姓名、電子郵件地址或信用卡。
應用程式沒有分析或廣告追蹤器。
5. tafs 中的 AI
tafs 為 Coach 與您的 taf 使用 Anthropic 的 Claude AI。在任何內容送往 AI 之前,應用程式會先詢問您。
- 送往它的內容:您寫給 Coach 與您的 taf 的內容、您附加的檔案、您連接的應用程式在 taf 工作時回傳給它的內容,以及 Coach 在應用程式中協助您時螢幕上的內容。
- 永不送出的內容:您連接的應用程式所使用的密碼與金鑰,或您的指紋。
- Anthropic 用它來回答,並保存最多 30 天。
- 在您允許之前不會送出任何內容。您可以在「帳戶」中撤回。
當您撤回時,Coach 與您的 taf 會停止回覆您,而其執行依賴您同意的 taf 會暫停。KIFF 隱私權政策有詳細說明。
6. Google 使用者資料
當您要求時,tafs 會把 taf 連接到您的 Google 帳戶,例如連接您的 Gmail,或其工作所用的 Google Calendar 或 Google Sheets,位置在應用程式的「連接應用程式」。本節說明 tafs 如何處理它從 Google 取得的資料。
- 它讀取與寫入什麼:taf 的工作所需的內容。在您的 Gmail 中,它讀取您的郵件與對話串以找出需要回覆的,並撰寫草稿;它只在該 taf 的 Card 允許之處寄出郵件。在 Google Calendar 與 Google Sheets 中,它讀取其所照看行事曆上的事件,或其持續更新的試算表,並只在該 taf 的 Card 允許之處變更它們。 任何超出 Card 限額的內容都等候您的核准。
- 原因:僅為做您為該 taf 設定的工作,並向您顯示它連接到哪個 Google 帳戶:其電子郵件地址,隨連線保存,直到您中斷連線。
- 每個 Google 應用程式如何連接:
- 透過我們的登入夥伴(列於 /subprocessors (英文)): Gmail, Google Calendar, Google Sheets.
- 透過 tafs 自己的 Google 登入,中間沒有其他公司: Google Sheets.
- 您允許什麼:您在 Google 自己的頁面登入並選擇要允許的內容。
- 透過我們的登入夥伴:tafs 只要求 taf 的工具所需的存取。若無法取得該較窄的存取,它會要求該應用程式的一般存取,並在您登入前說明。若一般存取包含 taf 不使用的個人資料,tafs 不會連接。
- 透過 tafs 自己的 Google 登入:該登入一次要求下列列出的該應用程式的全部存取,即使 taf 只讀取。
- taf 如何使用它:taf 只使用其 Card 上核准的工具。每次呼叫在送出任何內容之前,都會對照針對該確切工具與該等引數的許可檢查,且超出您所給存取的呼叫會被拒絕。哪些動作每次都要詢問您的核准,設定在 Card 上。
- tafs 自己的 Google 登入所要求的存取:
- Google Sheets
https://www.googleapis.com/auth/spreadsheets:檢視、編輯、建立與刪除您在 Google Sheets 中的所有試算表
- Google Sheets
- 誰保管您的登入:
- 透過我們的登入夥伴:您的 Google 登入由我們的登入夥伴保管(列於 /subprocessors (英文)),從不交給 taf 或 planque。taf 與 tafs 都看不到您的密碼或 Google 權杖。您另一個需要相同存取的 taf 重複使用該登入,且每個 taf 只使用您為它核准的工具。
- 透過 tafs 自己的 Google 登入:planque(tafs 自己的連線服務)為貴公司保管您的 Google 權杖,以歐盟(愛爾蘭)的 AWS KMS 加密,並僅用於進行 taf 的 Card 允許的呼叫。它從不交給 taf,且 taf 與 AI 模型都看不到您的密碼或 Google 權杖。您另一個需要相同存取的 taf 重複使用該登入,且每個 taf 只使用您為它核准的工具。
- 還有誰收到:taf 從 Google 讀取的內容,只在您允許後才送往執行該 taf 的 AI 模型(見 tafs 中的 AI),依其提供者的條款保存最多 30 天。
- 透過我們的登入夥伴:它也會經過我們的登入夥伴,由其進行每次呼叫。
- 透過 tafs 自己的 Google 登入:planque 自行呼叫 Google,因此沒有其他公司進行該呼叫或保管您的登入。
- AI 訓練:Google 使用者資料不用於訓練 AI 模型。
- 圖像:tafs 不建立或編輯圖像或影片:其 AI 撰寫文字。它從不使用 Google API 或 Google 使用者資料來建立、編輯或分享任何人的私密影像(未經同意的私密影像,NCII),或任何其他人物影像。
- 保存多久,與在何處:您的草稿、事件與試算表留在您的 Google 帳戶中。在 tafs 自己的儲存空間中,工具回傳的內容只保存到 taf 的執行結束。轉送每次呼叫的 planque,將 Google 回傳的內容保存 24 小時,讓重複的呼叫得到相同的回答且永不被送出兩次;之後它只保存呼叫是否已送出。在對話中,只被讀取的內容以加密方式保存,使用到對話閒置一小時為止,且最多為讀取後四小時,然後在幾天內自動刪除。執行的記錄及其對話保存 30 天,taf 的備註則保存到您移除該 taf(見 我們保存多久)。
- 停止它:
- 在應用程式中中斷 Google,於「連接應用程式」或該 taf 的 Card 分頁。其 Google 工具立即停止,且 tafs 立即要求 Google 撤銷該登入;該撤銷可能稍後才完成。
- 移除 taf,其連線隨之結束。您另一個 taf 仍在使用的 Google 登入會保留,直到最後一個消失。
- 隨時在您的 Google 帳戶中移除 tafs 的存取,網址為 myaccount.google.com/permissions。您的 taf 停止存取 Google,且應用程式會告訴您 Google 連線已登出。
- 刪除您的帳戶:其 taf、對話、備註、檔案與連線立即清除,並在 35 天內從其時間點副本中清除,且其 Google 權杖在 Google 允許之處被撤銷。
tafs's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
8. 我們保存多久
- 您的工具回傳給 taf 的內容:僅保存到執行結束。在對話中,它只讀取的內容以加密方式為其後續訊息保存,使用到對話閒置一小時為止,且最多為讀取後四小時,然後在幾天內自動刪除。
- taf 的執行與對話,連同對話的摘要:30 天。其記憶備註:直到移除該 taf。
- Coach 為其下一個回答所做的簡短備註,例如對話中某連線為何無法建立,或某張 Card 已獲核准:直到該回答取用為止,最多 7 天;之後作為該對話的一部分,只要該對話仍被保存。副本保存 24 小時,讓重新傳送的訊息得到相同的備註。對話的備註只在該對話中使用。
- 您在對話中附加的檔案:隨其所附加的訊息,30 天,或若對話被移除則更早,且無論如何在 38 天內。沒有任何訊息使用的檔案,在您上傳約一小時後移除。刪除您的帳戶會刪除它們。
- 您的 taf 交付的檔案:自執行產生它們起 30 天,然後在一天內自動刪除。您帳戶中的任何人可用「立即刪除」更早刪除:檔案本身立即消失,不保留副本;其名稱、大小及產生它的 taf 與執行,最長可留存在 tafs 儲存空間的加密時間點副本中 35 天,僅用於故障後還原。移除 taf 或刪除您的帳戶會刪除其檔案。分享檔案會傳送檔案本身,而您分享的副本留在您分享到的應用程式中。為下載檔案,我們為您帳戶中已登入的成員建立一條一分鐘後失效的連結;我們不建立其他指向它的連結。
- 工具回傳的內容,在 planque 對每次呼叫的記錄中:24 小時。之後,記錄只保存呼叫是否已送出,使它永不被送出兩次。
- planque 中連線的權杖或金鑰,或 Composio 中受管理連線的登入:直到您中斷它。若您的另一個連線可能使用該供應商處的同一帳戶,則保存而不使用,直到那一個也被中斷,然後撤銷。其核准的記錄:直到帳戶結束。
- 裝置的推播權杖:直到您從應用程式登出、移除裝置,或 Apple 或 Google 回報該權杖已失效。裝置的公開金鑰、名稱、平台與日期:在您使用它期間;您將它登出後,標記為已移除並保存到帳戶被刪除,讓 KIFF 能拒絕來自它的遲到回覆,並顯示是哪個裝置簽署了先前的回覆。通行金鑰的公開金鑰、ID 與名稱:同其裝置。電腦的工作階段:最長 90 天,或直到您登出。
- 您的帳戶:直到被刪除。服務日誌:30 天。tafs 與 planque 的儲存空間保存加密的時間點副本 35 天,僅用於故障後還原儲存空間。
其餘一切見 KIFF 的保存期間一節。
9. 合法依據
履行契約,用於運行您的帳戶與您的 taf。正當利益,用於安全、防止詐欺與偵測濫用。同意,用於 tafs 中的 AI(第 5 節)。法律義務,用於稅務記錄。KIFF 隱私權政策有詳細說明。
10. 您的權利
依 GDPR,您可要求存取您的資料、更正、刪除、限制處理或取得可攜式副本,反對基於正當利益的處理,並撤回同意。請寄電子郵件至 privacy@kiff.dev;我們在一個月內回覆。在應用程式中,「帳戶」→「匯出我的對話」會下載您自己的對話與備註。
若要刪除您的 tafs 帳戶,請開啟應用程式,前往「帳戶」並點選 刪除帳戶,然後確認。無法復原。KIFF 隱私權政策說明刪除什麼與何時刪除,以及如何以電子郵件提出要求。
您可向愛沙尼亞資料保護監察局(Andmekaitse Inspektsioon),或您居住地的監管機關申訴。
您所在的國家。部分國家的法律要求的比本政策所述更多。它們補充的內容,以英文及該國語言,載於您所在的國家 (英文)。
11. 安全、兒童與變更
我們的安全措施見 /security (英文)。tafs 不以兒童為對象,我們不會明知而蒐集 16 歲以下兒童的個人資料。我們依 KIFF 隱私權政策對其自身所述的方式變更本政策。
12. 聯絡
隱私問題與請求:privacy@kiff.dev。正式法律通知:legal@kiff.dev。應用程式自己的條款在 /tafs/terms。